I WANT TO SAY in Czech translation

• chci říct
• rád bych řekl
• chci pronést
• chci sdělit
• chci říkat
• chci uvést
• chci říci
• chtěl říct
• chtěla říct
• ráda bych řekla
• bych ráda řekla

Examples of using I want to say in English and their translations into Czech

I want to say yes, but no.
Ráda bych řekla, že ano, ale ne.

There's something I want to say.
Je tu něco, co bych ráda řekla.

I have something I want to say to you.
Něco bych ti chtěla říct.

There's something I want to say.
Něco bych chtěl říct.

I want to say that I knew Commander O'Brian personally.
Rád bych jen řekl, že velitele O'Brian jsem znal osobně.

I want to say to him,"Just give me time
Ráda bych mu řekla:"Dej mi čas,

There's something I want to say to you.
Něco bych vám chtěl říct.

There's something I want to say to you.
Něco jsem vám chtěla říct.

There's so many things I want to say to you.
Je… je taková spousta věcí, který bych ti ráda řekla.

I want to say, how proud I am of my crew.
Rád bych řekl, jak jsem hrdý na svoji posádku.

There's just so much, so much I want to say right now.
Tolik, tolik bych toho teď chtěla říct.

That's all I want to say.
Tak to jsem chtěl říct.

I have a few words I want to say. Before Benjamin takes his seat.
Než se Benjamin posadí, ráda bych řekla pár slov.

I want to say Detroit, but I have to say Hawaii.
Rád bych řekl v Detroitu, ale musím říct, že na Havaji.

So much I want to say right now, There's just so much.
Tolik, tolik bych toho teď chtěla říct.

This is actually what I want to say.
Tohle bych chtěl říct.

Before Benjamin takes his seat, I have a few words I want to say.
Než se Benjamin posadí, ráda bych řekla pár slov.

Before I go, I got something I want to say.
Než odejdu, rád bych něco řekl.

I'm not sure that's exactly what I want to say.
Nejsem si jistý, co jsem vlastně chtěl říct.

But there's something I want to say to you.
Ale ještě něco jsem ti chtěl říct.