IK WIL ZEGGEN in English translation

• i want to say
• i'm trying to say
• i mean
• i would like to say
• i wanna say
• i would say
• i want to tell you
• i will say
• i'm just saying
• i wish to say
• i'm trying to tell you
• i need to say
• i wanna tell
• i'm going to say
• i would tell
• i need to tell you
• i wanted to mention
• i will tell

Examples of using Ik wil zeggen in Dutch and their translations into English

Ik wil zeggen dat het beter wordt.
I wanna say things will get better.

Wat ik wil zeggen.
What I would say.

Wat ik wil zeggen.
I would like to say.

Wat ik wil zeggen is, er is geen twijfel over.
Right, I mean there's no argument there.

Ik wil zeggen.
I'm trying to say.

Ik wil zeggen dat het me spijt.
What I want to say is… I'm sorry.

Wat ik wil zeggen, ik heb tegen je gelogen.
I'm just saying, I'm lying. I.

Wat ik wil zeggen is, dat soms,
What I will say is that sometimes,

Luister, ik wil zeggen dat het me erg spijt.
Look, I want to tell you that I'm really sorry.

Ik wil zeggen dat vrouwen niet zwak zijn.
I would like to say that women are not weak.

Wat ik wil zeggen, je weet wel.
I wanna say, you know.

Ik wil zeggen dat we allebei aan de kant van de waarheid staan.
I would say we're both on the side of truth.

Ik wil zeggen, houden Italianen… van transparante zaken?
I mean do Italians… like transparent things?

Begrijp je wat ik wil zeggen?
See what I'm trying to say?

Ik wil zeggen waar ik over zat te denken.
I want to say something I have been thinking about.

Wat ik wil zeggen is dat ik haar geïdentificeerd heb.
What I will say is that I have identified her.

Wat ik wil zeggen, is dat ik verliefd op je ben.
What I wish to say is that I find I'm in love with you.

Wat ik wil zeggen, wees voorziching met je verwachtingen?
I'm just saying manage your expectations. You know?

Wat ik wil zeggen is simpel.
What I would like to say is quite simple.

Ik wil zeggen dat ik spijt heb… diep wat er gebeurde.
I wanna say that I regret… deeply what happened.