I MEAN in Dutch translation

• ik bedoel
• ik meen
• ik wil
• ik bedoelde
• bedoelde ik
• ik wilde

Examples of using I mean in English and their translations into Dutch

I mean, I have been desperate to call you.
Ik wilde je wanhopig bellen.

I mean that in a positive way.
Dat bedoelde ik positief.

I mean Rio.
Ik bedoelde in Rio.

No, I mean it, Roy.
Nee, ik meen het, Roy.

Not that. I mean to the country.
Niet dat. Ik wil naar het platteland.

I mean, David. Remember, Anthony?
Ik bedoel David. Weet je nog, Anthony?

Sorry. I mean no insult.
Sorry, ik wilde je niet beledigen.

I mean, come on.
Daar bedoelde ik niets mee.

The sheep, I mean.
Ik bedoelde de schapen.

Why? i mean it, wayne?
Ik meen 't, Wayne.- Waarom?

I mean to give himself completely, you know.
Ik wil zichzelf helemaal geven, weet je.

Actually, Jack… I mean, in Eureka.
Ik bedoel in Eureka. In feite, Jack.

I mean, I'm just going to.
Ik wilde net gaan liggen.

That's what I mean by"scare me.
Dat bedoelde ik met'laat me schrikken'.

I mean with your timing. No.
Nee, ik bedoelde met je timing.

I mean it, Pat. Courtney.
Ik meen het, Pat. Courtney.

I mean to rid Gotham of the Ripper.
Ik wil Gotham ontdoen van de Ripper.

I mean, Victor's not paying for San Diego.
Ik bedoel, Victor betaald niet voor San Diego.

I mean, I meant to let him steal it.
Ik wilde het hem laten stelen.

No. I mean with your timing.
Nee, ik bedoelde met je timing.