Examples of using I mean in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
To explain what I mean we have to start from the very beginning.
I mean, the way the two of you were… were interacting.
See what I mean by satanic?
I mean, your whole life's here.
And so, yeah, I mean, it's mostly UI components.
No ok, a áno, myslel som po súčiastkach, že osobitne komponenty.I mean, weren't Apollo and Rocky like best friends?
Myslíš, že Apollo a Rocky boli prv najlepší priatelia?I mean, what on earth can you do with a thigh?
Myslim, čo do pekla, možno robit so stehnami?I mean, I was hoping that area might be available for.
Vieš, myslel som, že tú oblasť by si mohla použiť na.I mean, about your father, and…".
Myslíš, niečo s otcom a…“.No, I mean are you going on vacation or something?
Nie, myslel som na dovolenku alebo tak niečo?I mean, your boyfriend Mike??
Myslíš Toma, svojho priateľa?No. I mean, what are you doing with a theremin?
Nie, Myslel som, čo robíš s tým thereminom?I mean, is he really going to give you a result?
Myslíš, že naozaj s toho, bude výsledok?I mean there's not a chance she can get things in order.
Myslel som, že neni šanca, aby dala veci do poriadku.Do you understand what I mean by“His beloved Church”?
Čo myslíš"mojou milovanou cirkvou"?I mean, isn't it funny to hear… things that you can't believe.
Myslel som, nie je to zábavné počuť?… neuveriteľné veci.I mean, it's no big deal.
Myslíš, že to nieje až tak veľké.That's not what I mean, and you know it.
Nie to som myslel a ty to vieš.No one seems to understand what I mean by this.
Zdá sa, že nikto z nás nerozumie, čo tým myslíš.What's even more surprising is that I mean that as a compliment.
A najhoršie na tom bolo, že dotyčný to myslel ako kompliment.
