I MEAN in Bulgarian translation

• искам да кажа
• имам предвид
• тоест
• имам впредвид
• все пак
• смисъл
• така де
• имам предвит
• разбирам
• означава
• значи

Examples of using I mean in English and their translations into Bulgarian

I mean, be dangerous… and unpredictable.
Имам впредвид, бъдете опасни и непредсказуеми.

I mean, not that I don't do that anyway.
Не значи, че не го правя, както и да е.

I mean, he's in heaven,
Все пак е в рая,

I mean, you're giving up a huge opportunity.
Тоест, отказваш се от огромна възможност.

I mean, with… With all the men in the world.
Искам да кажа, с… с мъжете в този свят.

I mean here, this, Coolidge.
Имам предвид тук в Кулидж.

I mean, it's not right,
Така де не е редно,

I mean, that's it for?
Имам впредвид за какво е?

I mean, to catch one whole graboid.
Смисъл, да хванете един цял грабоид.

I mean, you can't blame genetics for everything.
Все пак не можем за всичко да обвиняваме гените.

I mean talk about two fingers, you know?
Означава„С Два Пръста“, знаете ли?

I mean, otherwise it's seven years of bad sex.
Противен случай, това значи седем години лош секс.

I mean, no, ho, Sergeant.
Тоест, не, аз, сержант.

No, I mean that has never happened before.
Не, имам предвид, че никога преди не се е случвало.

I mean, what-- what are you talking about?
Искам да кажа, какво… какво говориш?

I mean, technically.
Имам предвит технически.

I mean, stomach problems
Така де, стомашни проблеми

I mean, the guy is literally never here.
Все пак, човека буквално никога не е тук.

I mean, is it?
Означава, така ли е?

I mean, she's a good kid.
Смисъл, тя е добро дете.