I WANT TO SAY in Italian translation

• desidero dire
• voglio dire
• intendo dire
• vorrei aggiungere
• vorrei precisare
• devo dire
• voglio parlare
• tengo a dire
• voglio dirti
• desidero affermare
• vorrei dichiarare
• desidero sottolineare
• vorrei sottolineare
• vorrei ribadire

Examples of using I want to say in English and their translations into Italian

What I want to say is exactly what Your Majesty just said..
Quello che volevo dire è esattamente quello che avete detto Vostra Maestà.

Everything I want to say sounds trite.
Qualsiasi cosa voglia dire sembra banale.

I want to say I'm sorry that I used you guys.
Volevo dire che mi dispiace di avervi usato.

All I want to say is I'm sorry about yesterday.
Tutto quello che volevo dire è che mi dispiace per ieri.

I don't want it. What I want to say is.
Non la voglio. Quello che volevo dire, era.

So I think I have said most of what I want to say.
Penso di aver detto quasi tutto quello che volevo dire.

Verse 2 I want to say one more last thing.
Strofa 2 Voglio dire ancora una ultima cosa.

I want to say one more last thing.
Strofa 2 Voglio dire ancora una ultima cosa.

Finally, I want to say something else about foreign policy.
Infine, desidero dire qualcos'altro riguardo alla politica estera.

Son,- Bye, Mom. there's something I want to say before I leave.
Ciao, mamma. C'e' una cosa che voglio dirti prima di andarmene. Figliolo.

I want to say a bold word,
Voglio dire una parola audace,

Already I want to say to that person:'Do not stay in your office.
Desidero dire sin d'ora a questa persona:"Non rimanga nel suo ufficio.

There's something I want to say before I leave. Son.
C'e' una cosa che voglio dirti prima di andarmene. Figliolo.

This week I want to say something very important to the young folks about success.
Questa settimana desidero dire qualcosa molto importante alla gente giovane circa successo.

Ukrainian Admission Center, I want to say great thanks to all your team.
Centro ammissione ucraino, Voglio dire grande grazie a tutti la tua squadra.

But in the meantime, there are some things I want to say.
Nel frattempo, vorrei dirle alcune cose.

There's something I want to say before I leave. Son,- Bye, Mom.
Ciao, mamma. C'e' una cosa che voglio dirti prima di andarmene. Figliolo.

Let her talk. I want to say we did the right thing.
Lasciala parlare! Voglio dirvi che abbiamo fatto la cosa giusta.

I want to say that I'm happy,
Voglio dirti che sono felice,

I want to say something else Thank you, Ciro.
C'è un'altra cosa che vi voglio dire… Grazie, Ciro.