Examples of using Devo dire in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cosa devo dire a Paul?
Cosa devo dire al signor Miller?
E devo dire che ho sempre disegnato come un pazzo”.
Che cosa devo dire al mio bambino circa la prima visita dentale?
Devo dire un milione di bugie,
Devo dire alla gente che questa cosa del dottore è una messinscena.
E cosa devo dire a mio marito?
What shall I tell my husband?Chi devo dire che lo vuole vedere?
Who shall I say wants to see him?Quante volte te lo devo dire, Marie?
How many times I got to tell you, Marie?Devo dire che una delle mie ossessioni è eBay.
I have to admit that one of my obsessions is eBay.Ci ho pensato e… devo dire a Abe in che condizioni mi trovo.
A che ora devo dire alla babysitter che porterai i bambini?
What time should I tell the sitter to expect you and the kids?Devo dire al mio cliente che ho appena appeso Hudson Mails al muro.
I need to tell my client Devo dire a Kazuko, di smettere?
Shall I tell Kazuko to stop?Chi devo dire che vuole vederlo?
Who shall I say wants to see him?Sai, te lo devo dire, sono davvero impressionato. Grazie. Ottimo.
Mi piace tanto e devo dire che è meno ispida….
Insomma Tommy, senti. Te lo devo dire frate', questi ragazzi hanno bisogno di un padre.
Look, I gotta tell you, bro, these kids, they need a dad.Ehi, devo dire a Stacy di trovarsi un altro posto dove stare?
Hey, should I tell Stacy she has to find somewhere else to stay?Ho due figlie a cui devo dire qualcosa. Giusto.
