I WANT TO SAY in Portuguese translation

• quero dizer
• gostaria de dizer
• desejo dizer
• gostaria de referir
• quero falar
• pretendo dizer
• quero referir
• desejo afirmar
• quero afirmar
• apetece-me dizer

Examples of using I want to say in English and their translations into Portuguese

I want to say, very frankly, that this has been done by mutual agreement.
Quero referir, com toda a franqueza, que tal ocorreu por mútuo acordo.

And I want to say, I was nervous.
E gostaria de dizer, eu estava nervosa.

I want to say yes, but I want to know what you mean.
Apetece-me dizer que sim, mas quero saber o que queres dizer.

I want to say something to Robin Veronica Pretnar.
Quero dizer uma coisa à Robin Veronica Pretnar.

Finally I want to say something about the transatlantic dialogue.
Por último, gostaria de dizer algumas palavras sobre o diálogo transatlântico.

I want to say he's even more focused.
Quero dizer que ele está ainda mais focado.

I feel I want to say' It is our destiny!
Sinto que quero dizer'É o nosso destino!

I want to say few words for Sarbjit's sake.
Quero dizer algumas palavras em nome de Sarbjit.

I want to say"buy the information with money.
Quero dizer"comprei a informação com dinheiro.

But still I want to say one simple thing.
Mas ainda quero dizer uma coisa simples.

I want to say"Mike"?
Quero dizer"Mike"?

That's not what I want to say.
Não é isso que quero dizer.

It's not what I want to say.
Não é o que quero dizer.

And now I want to say.
E agora quero dizer.

But this is not what I want to say.
Mas não é isso que quero dizer.

I want to say no, but.
Gostava de dizer que não, mas.

I want to say goodbye before you go.
Queria dizer adeus antes de ir.

I want to say-- Mrs. Ochmonek knows what she's talking about.
Queria dizer que a Sra. Ochmonek sabe do que está a falar.

I want to say The Stones, but.
Queria dizer os Stones, mas.

I want to say, the first time.
Só queria dizer que, a primeira vez que eu a vi.