I WOULD LIKE TO SHOW - Turkce'ya çeviri

• göstermek istiyorum
• göstermek isterim
• göstermek istediğim
• göstermek isterdim
• sana fotoğraflarımı göstermek isterim

I would like to show Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I would like to show them the charity I was involved with last year.
Geçen yıl katıldığım yardım işini göstermek isterim onlara.

I would like to show you that… Excuse me… killing is not a must.
Kılıcını çıkart Size şunu göstermek isterim… Affedersin.

I would like to show these to Skip Tyler.
Bunu birisine göstermek isterim.

I would like to show these to someone.
Bunu birisine göstermek isterim.

Something I would like to show you.
Size göstermek istediğim bir şey var Bay Cline.

With that in mind, there's something I would like to show you.
Bu yüzden size göstermek istediğim bir şey var.

I got somethin' outside that I would like to show you guys, so follow me.
Size dışarda göstermek istediğim bir şey var, beni izleyin.

And I forbid you I would like to show you.
Size yasaklıyorum Size göstermek isterdşim.

First, there's something I would like to show you.
Önce, sana göstermek istediğim bir şey var.

While we're still in childhood I would like to show something absolutely extraordinary.
Çocukluğuna ait tamamen olağandışı bir şey göstermeyi çok isterim.

There's something I would like to show you in the library.
Kütüphanede sana göstermek istediğim bir şey var.

I have some experiments that I would like to show you.
Bazı deneylerim var, size göstermek isterim. Benimle gelin.

There's something I would like to show you. Actually, with that in mind.
Bu yüzden size göstermek istediğim bir şey var.

I have some pictures that I would like to show you.
Sana göstermek istediğim bazı resimler var.

Next I would like to show you.
Şimdi sana göstermek istediğim.

Dr. Lowry, I would like to show you a bite impression that we're using as evidence in the Sorensen case.
Dr Lowry, size bir ısırık izi göstermek istiyorum. Bunu, Sorensen davasında delil olarak kullanıyoruz.

And now while I'm briefly away I would like to show you still another lethal weapon if used in large quantities one of these can bore a person to death.
Ve ben kısa süreliğine burada yokken size öldürücü bir silah daha göstermek isterim, bu silah fazla miktarda kullanılırsa bunlardan biri insanı ölüme götürebilir.

I would like to show you some scenes… that were cut from the movie… footage I recently discovered in my attic.
Size birkaç sahne göstermek istiyorum… filmden kestiğimiz sahneler… Bu sahneyi yakın zamanda tavan arasında keşfettim.

Someday I would like to show them to you. Yes.
Bir gün… bir gün sana fotoğraflarımı… göstermek isterim, bu olan bitenden sağ olarak çıkarsan. Evet.

Therefore, I would like to show evidence that some news reports are attempts to manipulate us, not educate us.
O halde, bazı haberlerin bizi eğitme değil, yanıltma girişimleri olduğuna kanıt göstermek istiyorum.