GÖSTERMEK - Ingilizce'ya çeviri

• to show
• to demonstrate
• to make
• look

Göstermek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bu kadar gerçekçi göstermek zorundalar mı?
Do they have to make it look so real?

Aday mı göstermek istiyorsunuz?
You want me to run?

Gücünüzü mü göstermek istiyorsunuz?
You boys want to show your muscle?

Bana göstermek zorundasın, Fi.
You have to show it to me, Fi.

Ve masraf göstermek için faturanızın kopyasını istemiştiniz.
And you asked for copies of your bill to put on your expense account.

Burada göstermek istediğim şey değişkenlerin işlemde bir şeyi değiştirmediği.
But I really just want to do it to show you that the variables don't change anything.

Eşitliğin varlığını göstermek için burdayız.
We're here for a show of solidarity.

Ben göstermek sevgi mi, size, ama.
I tell you, I did love the show, but.

Yenilmiş düşmanın cesedini göstermek; barbarlık bu.
Barbaric, displaying the body of a fallen enemy.

Bir kasaba göstermek daha iyi.
Better to see a butcher.

Radyasyon hastalığı belirtileri göstermek ne kadar sürer sence?
How long you think it takes before you show signs of radiation sickness?

İyi niyetimi göstermek adına tabii ki.
As a show of good faith.

İncinmeden yüzünü göstermek nasıl bir şey?
How is it you can show your face without getting hurt?

Size göstermek istediğim birşey var.
There's something I would like you to look at.

İyi göstermek zorunda mıydın? -Eh, hem de seni sinir etmek zorundaydım.
You had to make it look good.

Onlara göstermek zorunda değilim.
They're compelled to show off.

Merhamet göstermek yok.
No mercy shown.

O ders sırasında akıllılığını göstermek istedi ama o başarısız oldu.
She wanted to show off her cleverness during class, but she failed.

Senin göstermek istediğini değil, kendi görmek istediğimi görmek için.
To see what I wish to see, not what you wish to show me.

Bir şey göstermek gerekirse sadece bu şekilde dokunmam yeterli.
Now if I need to indicate something, I just point at it like this.