IS NOT AN ISSUE - Turkce'ya çeviri

• sorun değil
• konumuz değil
• olduğunuz bir konu değil
• problem değil

Is not an issue Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Inexperience is not an issue.
Tecrübenin bir önemi yok.

Love is not an issue between us.
Aşk aramızda bir sorun değil.

Money is not an issue.
Para bir sorun değil.

But for you, sir, that is not an issue.
Ama bu sizin için sorun olmaz efendim.

Carla, Rachel Banks is not an issue any more.
Carla, Rachel Banks artık konu olamaz.

I have made myself clear. Money is not an issue for me.
Açıklığa kavuşturmuştuk, para benim için önemli değil.

Then your husband's previous marriage is not an issue?
Öyleyse eşinin önceki evliliğinin önemi yok?

So this is not an issue as far as I'm concerned.
Düşündüğüm kadarıyla bu bir sıkıntı değil.

Rachel Banks is not an issue any more.
Rachel Banks artık bir sorun değil.

Rachel Banks is not an issue anymore.
Rachel Banks artık bir sorun değil.

Rachel Banks is not an issue anymore. Bobby, I'm just asking.
Sadece soruyorum. Rachel Banks artık bir sorun değil.

Rachel Banks is not an issue anymore.
Rachel Banks artık konu olamaz.

Money is not an issue. If you speak the same language.
Insan aynı dili konuşursa… paranın önemi olmaz.

If you speak the same language, money is not an issue.
Insan aynı dili konuşursa… paranın önemi olmaz.

Unfortunately, transporting victims across state lines is not an issue for this group.
Maalesef… kurbanları eyaletler arası taşımak… bu grup için bir sorun değil.

My condition is not an issue.
Benim durumum. sorun degil.

money is not an issue.
para bir sorun olmazdı.

Money is not an issue for you.
Para senin için bir sorun değil.

The motivation of the prosecution is not an issue in a courtroom.
Davacının amacı mahkemede önemli değildir.

The source of the Burn is not an issue that you have the luxury of pursuing.
Yanma, takip etme lüksüne sahip olduğunuz bir konu değil.