TECHNICAL - Turkce'ya çeviri

• teknik
• teknolojik
• tekniksel
• tekniktir
• tekniği

Technical Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

If you want to get technical… They're in here.
Eğer tekniğini edinmek istiyorsan… İşte buradalar.

Elegant with machine-like technical precision. The performance of a lifetime, J immy MacElroy!
Makine tekniğinde bir gösteri sundu. Jimmy MacElroy!

You always said technical progress had helped to liberate women?
Sen hep tekniğin ilerlemesi, kadınları azat edecek derdin ya?

Core memories. I don't want to get too technical but these are called.
Pek tekniğine girmek istemiyorum fakat bunlara…'' çekirdek hatıralar'' deniyor.

Niki's very technical, cool.
Niki çok teknikti, serin kanlıydı.

To disable our technical capabilities, but the question remains-- why?
Neden? -Teknik kapasitemizi devre dışı bırakmak için?

Nd technical meeting yes.
TEKNİK TOPLANTI Evet.

Well, if you wanna go technical on me.
Peki, eğer üzerime teknikle gideceksen.

After graduating from the village school, he went to Technical College of Agriculture.
Okuldan mezun olduktan sonra Tarım Teknikleri kolejinde eğitimine devam etdi.

But Sanjay Kahnna confounded our senses with a meal of sheer technical perfection.
Ancak Sanjay Kahnnanın yemeklerinde kullandığı tekniğin mükemmelliği kafalarımızı karıştırdı.

Yeah, if you want to get technical.
Evet, illa da tekniğini istiyorsan.

At the same time, very technical.
Aynı zamanda, çok teknikti.

We need your technical background now!
Şu an senin arka plan tekniğine ihtiyacımız var!

Nancy Aulenbach from Georgia is the team's technical specialist.
Nancy Aulenbach, mağaracılık teknikleri konusunda uzman.

I am in charge of the military, you the technical.
Ben askerî taraftan sorumluyum, sen de teknikten.

Look at you, getting all technical.
Şu haline bak, teknikleştin.

I don't want to get too technical.
Çok teknik olmak istemiyorum.

Here you stand, a perfect symbol of our technical society.
Teknoloji toplumunun mükemmel bir sembolü olarak işte burada dikiliyorsun.

Nothing technical, four minutes.
Teknik olmasın, dört dakika yeter.

So you're telling me this man is an ordinary technical sergeant?
Yani bu adamın sıradan bir teknisyen çavuş olduğunu mu söylüyorsun?