TO GET A CAB - Turkce'ya çeviri

• taksi bulmak
• taksiye binmeye
• taksi çağırmaya
• taksi tutmak
• taksi bulmaya

To get a cab Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Be still. Just tryin' to get a cab.
Sakin ol. Bir taksi bulmaya çalışıyorum.

Just tryin' to get a cab. Be still.
Sakin ol. Bir taksi bulmaya çalışıyorum.

I just need to get a cab.
Sadece bir taksi bulmam gerek.

Maybe he was asking one of these fine ladies where to get a cab.
Belki o hanmlardan birine nereden taksi bulacağn soruyordur.

I'm crossing the street to get a cab.
Karşıya geçip taksi çağıracağım.

Fadil managed to get a cab to take him to Cairo.
Fadıl onu Kahireye götürecek bir taksi tutmayı başardı.

So we're wandering around, trying to get a cab when two of these doves fly out.
Böylece etrafta dolaşmaya başladık, taksi bulmaya çalışırken iki güvercin kaçtı.

When two of these doves fly out. So we're wandering around, trying to get a cab.
Böylece etrafta dolaşmaya başladık, taksi bulmaya çalışırken… iki güvercin kaçtı.

Do you know how hard it is for a bloody black man to get a cab on Thanksgiving?
Şükran Gününde bir siyahın taksi bulması ne kadar zor biliyor musun acaba? -Özür dilerim dostum?

There might be an app for everything, but as a lifelong Brooklynite, I know how hard it is to get a cab.
Her şey için uygulama olabilir, ama Brooklyniteda taksi bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyorum.

Oh well, I mean I'm… Uh, I could give you directions to the F train. I'm not gonna be able to get a cab back to Brooklyn this time of night, so.
Gecenin bu saatinde Brooklyn e gidicek taksi bulamam, yani… Oh Demek istediğim… Sana F treninin yolunu tarif edebilirim.

he's trying to get a cab.
havaalanına indi, ve o bir taksi bulmaya çalışıyor.

I need to get a cab.
Bir taksiye ihtiyacım var.

I tried to get a cab.
Taksi çevirmeye çalış.

Mama needs to get a cab home, so.
Anne'' bunu eve götürecek bi taksi çağırmalı, yani.

Mama needs to get a cab home, so.
Bi taksi çağırmalı, yani…'' Anne'' bunu eve götürecek.

I tried to get a cab and couldn't.
Çok özür dilerim. Taksi bulamadım ve metroya bindim.

Sandy, do you want to get a cab?
Sandy, taksi çağırır mısın?

Kind of hard to get a cab in this neighborhood.
Buralarda bir taksi bulmak oldukça zor.

How long will it takes to get a cab out here?
Buraya bir taksi göndermeniz ne kadar sürer?