AMA BU SADECE - Almanca'ya çeviri

• aber das ist nur
• aber das war nur
• aber das ist einfach

Ama bu sadece Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama bu sadece bir başlangıçtı.
Aber das war nur ein Anfang.

Evet ama bu sadece başlangıç.
Ja, aber das ist nur der Anfang.

Ama bu sadece bir başlangıçtı.
Aber das war nur der Anfang.

Ama bu sadece sendika seçimine ilişkin bir makale.
Aber das ist nur ein Artikel zu einer Gewerkschaftswahl.

Ama bu sadece.
Aber das war nur.

Ama bu sadece bir semptom.
Aber das ist nur ein Symptom.

Ama bu sadece bir teoriydi.
Aber das war nur eine Theorie.

Ama bu sadece sohbet.
Aber das ist nur Konversation.

Ama bu sadece, o sikik babasının peşini bırakması içindi.
Aber das war nur, um ihren Vater zu beruhigen.

Ama bu sadece başlangıç.
Aber das ist nur der Anfang.

Ama bu sadece bir başlangıç sayılır.
Aber das war nur der Anfang.

Ama bu sadece.
Aber das ist nur.

Ama bu sadece başlangıçtı.
Aber das war nur der Anfang.

Ama bu sadece başka bir cihazın kılıfı.
Aber das ist nur ein Gehäuse für ein anderes Gerät.

Bu şapkayı güçle doldurmam gerek, doğru. Ama bu sadece denklemin bir parçası.
Ich muss den Hut mit Kraft füllen, ja, aber das war nur ein Teil der Gleichung.

Ama bu sadece hazırlık.
Aber das ist nur die Vorbereitung.

Tamam ama bu sadece iş başka bir şey değil.
Gut, aber das ist nur Arbeit und nichts anderes.

Ama bu sadece arka bahçenin resmi.
Aber das ist nur ein Foto vom Hinterhof.

Ama bu sadece korkunun manifestosu.
Aber das ist nur eine Erscheinungsform der Angst.

Ama bu sadece Su-jinin durumu.
Aber das ist nur Su-jis Position.