AMA SONUÇ - Almanca'ya çeviri

• aber das Ergebnis
• aber das Resultat
• aber das Endergebnis
• aber die Ergebnisse
• aber daraufhin

Ama sonuç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çoğunlukla su ile ilgilidir ama sonuç değişmez.
Gewöhnlich auf Wasser bezogen, aber das Ergebnis variiert nicht.

İkinci aşamada da bu etki devam edecek. Ama sonuç, kaçınılmaz, aynı olacak.
In der zweiten Phase wird der Effekt länger andauern, aber das Ergebnis wird zwangsläufig das gleiche sein.

Evet ama sonuç tüm beklentileri karşılıyor.
Ja, aber das Ergebnis übertrifft sämtliche Erwartungen.

Ama sonuç bu.
Aber das Ergebnis ist dies.

Ama sonuç aynı olurdu.- Ama yalan olurdu.
Das wäre eine Lüge. Ja, aber das Ergebnis wäre dasselbe.

Yaklaşım farklı ama sonuç hep aynı.
Die Methoden unterscheiden sich, aber das Ergebnis ist das Selbe.

Ama sonuç aynıydı: kız çocuklarda sorun yoktu.
Aber das Ergebnis ist dasselbe.

Ama sonuç utanç verici olmayan
Aber das Ergebnis wird eine Sache sein,

Ama sonuç buna değer.
Aber das Ergebnis lohnt sich.

Derdimi tam anlatamadım ama sonuç şu.
Kapier ich zwar nicht, aber das Ergebnis ist.

Konu basit ama sonuç oldukça eğlenceli.
Es ist wirklich einfach aber das Ergebnis ist ziemlich lustig.

Ama sonuç sabrınız için mükemmel bir ödül olacak.
Aber das Ergebnis wird eine ausgezeichnete Belohnung für Ihre Geduld sein.

Ama sonuç bizim için önemli.
Aber das Ergebnis ist uns wichtig.

Çare gerçekten çok iyi, ama sonuç beklemek zorunda kalacak.
Das Mittel ist wirklich gut, aber das Ergebnis wird warten müssen.

Evet, onu tedavi etmek için pahalı, ama sonuç sizi hayal kırıklığına uğratmayacak.
Ja, es ist teuer zu behandeln, aber das Ergebnis wird Sie nicht enttäuschen.

Şok edici, elbette, ama sonuç harika.
Shocking, das ist sicher, aber das Ergebnis ist wunderbar.

Ben fotorezist, kanama kullanıyorum ama sonuç muhteşem.
Ich benutze Photoresist, Blutung, aber das Ergebnis ist wunderschön.

Düzenli kahve Demleme yöntemleri kullanmayı deneyebilirsiniz ama sonuç çok zayıf tat olabilir.
Die regelmäßigen Kaffee-Brau-Methoden, aber das Ergebnis kann Geschmack zu schwach.

Çok zor değil ama sonuç lezzetli.
Sehr aufregend ist das nicht, aber das Ergebnis schmeckt.

Tamamen gizlilik ortadan biter, ama sonuç daha iyi olabilir.
Vollständig eliminiert Geheimhaltung endet, aber das Ergebnis könnte besser sein.