Buradaki insanlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Evet, ama buradaki insanlara geri vereceksin.
Ja, aber den Leuten von hier zahlst du es zurück.Yakın hissediyorum. Kendimi buradaki insanlara.
Ich fühle mich hingezogen zu den Leuten hier.Neden buradaki insanlardan 700 dolar istemiyorsun? Hatta 650?
Buradaki insanların yaşadığı koşulları içinde bulundukları pisliği belgelememiz gerek.
Wir müssen die Zustände dokumentieren… und den Dreck, in dem die Menschen hier leben.James, buradaki insanları sorgulamaya başla.
James, fang damit an, die Leute hier zu befragen.Burada insanlara sürekli yıldırım çarpıyor.
Der Blitz trifft die Menschen hier sehr oft.Buradaki insanlar ne kadar şık.
Die Leute hier sind so stylisch.Hey, ben burada insanlara yardım ediyorum.
Hey, ich helfe Leuten hier draußen.Buradaki insanlar seni bunun içinde gördüklerinde ölecekler.
Die Menschen hier werden sterben, wenn sie dich darin sehen.Buradaki insanların sana ihtiyacı var. Lütfen.
Bitte, die Leute hier brauchen deine Hilfe.Dinle, Munciede olduğu gibi burada insanlara güvenemezsin.
Sie können den Leuten hier nicht so trauen wie in Muncie.Buradaki insanlar, onlar çok sabit fikirli.
Die Menschen hier sind sehr konservativ.Buradaki insanlar delirmiş. Ben.
Die Leute hier sind verrückt. Ich mag.Buradaki insanlar her zaman onların yanında olduğumu biliyorlar.
Die Menschen hier wissen das genau.Buradaki insanların, yeteneğimi takdir ettiklerini sanmıyorum.
Die Leute hier wissen mein Talent nicht zu schätzen.Buradaki insanlar epey aptal.
Die Leute hier sind ziemlich dumm.Buradaki insanlar kavga etmekten vazgeçtiler.
Die Menschen hier hörten auf zu kämpfen.Buradaki insanların en az yarısı ölecek. Yarın.
Morgen wird mindestens die Hälfte der Leute hier tot sein.Buradaki insanlar çok çaresizler, Mösyö Henninger.
Die Menschen hier sind verzweifelt, Monsieur Henninger.Buradaki insanlar azize gibi görüyor onu.
Die Leute hier sagen, sie sei eine Heilige.
