DERIN - Almanca'ya çeviri

• tief
• Deep
• tiefgründig
• tiefsinnig
• zutiefst
• tiefgreifend
• tiefgreifende
• der Tiefe
• tiefe
• tiefen
• tiefer
• tiefgreifenden
• tiefgründige
• tiefgründigen
• tiefsinnige
• den Tiefen
• tiefgreifender
• tiefgründiger

Derin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kocaman derin bir nefes al!
Atme ganz tief durch!

Çok derin Marcus.
Sehr tiefgründig, Marcus.

Bütün Bajor için derin etkileri olacak bir karar.
Eine Entscheidung, die tiefgreifende Folgen für Bajor haben wird.

Tam dudakların ve derin boğazların tüm mucizelerini burada görebilirsiniz.
Sie sind in der Lage, um zu sehen, alle Wunder der Tiefe Kehlen und Lippen gibt.

Arkadaşı derin bir ah.
Dass ihr Freund tiefsinnig ist.

Bu derin keder neden?
Warum dieser tiefe Gram?

Hem Derin Uzay 4te son mühendislik teftişini yaparız.- Evet.
Ja! Und dann… die technische Endkontrolle auf Deep Space 4.

Derin nefes al. Hayır!
Nein! Nein!- Tief Luft holen!

Derin ve içli.
Tiefgründig und bewegend.

Derin olmayı isterim.
Es zutiefst sein wollen.

Deliliğin hediyelerini kabul etmeye ve derin sırlarını anlamaya hazır mısınız?
Bist du bereit, das Geschenk des Wahnsinns anzunehmen und die Geheimnisse der Tiefe zu verstehen?

Belki de derin bir değişim ancak çöküşle olur.
Vielleicht passiert tiefgreifende Veränderung nur durch einen Zusammenbruch.

Derin, değil mi?
Tiefsinnig, oder?

Derin çöl yaratıcısı.
Ein Schöpfer der tiefen Wüste.

Derin nefesler.
Tiefe Atemzüge.

Hayır, derin, geri gel!
Deep, nein! Komm zurück!

Derin bir nefes al. Gözlerini kapat.
Atmen Sie tief durch. Schließen Sie die Augen.

Bu çok derin be abi.
Das ist echt tiefgründig.

Seminerden meslektaşlarımdan derin bir memnuniyetsizlik duyarak ayrıldım.
Ich verließ das Seminar zutiefst unzufrieden mit meinen Kollegen.

Bunun sağlık üzerinde derin bir etkisi olabilir.”.
Dies könnte tiefgreifende Auswirkungen auf die Gesundheit haben.".