HALA UYUYOR - Almanca'ya çeviri

• schläft noch
• passt noch

Hala uyuyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hala uyuyor.- Bu normal mi?
Er schläft noch immer fest. Ist das normal?

Hala uyuyor.
Der schläft noch.

Sanırım hala uyuyor.
Wahrscheinlich schläft er noch.

Hala uyuyor, Bay Holmes.
Er schläft immer noch, Mr. Holmes.

Hala uyuyor. Belki de yanlış doz verdik?
Sie schläft noch immer… vielleicht eine zu starke Betäubung?

Hala uyuyor.
Er schläft noch.

Aslında hala uyuyor.
Der liegt noch im Bettchen.

Dün gece geldi, ama onu henüz görmedim.- Hala uyuyor.
Aber ich habe sie noch nicht gesehen, sie schläft noch.

Öldü mü?- Hala uyuyor.
Sie schläft noch immer.

Bu normal mi?- Hala uyuyor.
Er schläft noch immer fest. Ist das normal?

Evet. Evet, hala uyuyor.
Sie schläft noch. Äh, ja.

Nerede o?- Sanırım, hala uyuyor.
Wo ist er? Er schläft noch.

Durumu nasıl? Hala uyuyor.
Er schläft noch immer. Wie geht's ihm?.

Bu normal mi?- Hala uyuyor.
Ist das normal? Er schläft noch immer fest.

Güzel. Paul hala uyuyor.
Er schläft immer noch. Gut.

Çok şükür hala uyuyor.
Sie schläft noch.

Sanırım hala uyuyor.
Sie schläft noch, glaube ich.

Evet, evet. Hala uyuyor.
Ja, sie schläft immer noch.

Dün gece oldukça yorgundu, hala uyuyor.
Er war gestern abend sehr müde. Er schläft noch.

Fakat bizim yetkililer hala uyuyor.
Unsere Behörden schlafen weiter.