IZIN VERMEDI - Almanca'ya çeviri

• lassen
• erlaubte es nicht
• nicht erlaubt
• durfte
• nicht gelassen
• nicht zugelassen
• ließ
• lässt
• hat nicht zugelassen

Izin vermedi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Biliyor musun… annem, sen gittiğinden beri tahtına kimsenin oturmasına izin vermedi.
Dass Mutter niemanden auf dem Thron sitzen lässt, seit du gegangen bist? Weißt du.

Baban kimseyi öldürmene izin vermedi.
Dein Vater hat dich nie jemanden umbringen lassen.

Ethan ölmeme izin vermedi.
Ethan mich nicht sterben ließ.

Her şey mantıklı, neden insan çatışmalarına müdahale etmemize izin vermedi.
Es macht Sinn, dass sie uns nicht in menschliche Konflikte einmischen lässt.

kıskançlığın kendisini yönlendirmesine izin vermedi.
Neid leiten lassen.

başka hiçbir yer grubunun çalmasına izin vermedi.
niemand seine Band spielen lässt.

Çift sarılıyordu ve adam şarkıcıya bir dakika izin vermedi.
Das Paar umarmte sich und der Typ ließ den Sänger keine Minute.

Hayır. Maalesef onu görmeme izin vermedi.
Nein, er hat mich nicht mit ihr sprechen lassen.

Dokuz gün boyunca, polis Yuanyuanın annesi Bayan Chengin bir an bile uyumasına izin vermedi.
Neun Tage lang ließ die Polizei Yuanyuans Mutter keinen Moment lang schlafen.

Bildiğimi biliyordu, gitmeme izin vermedi.
Er konnte mich nicht gehen lassen.

Annem 15 yaşıma gelene kadar bikini giymeme izin vermedi.
Meine Mutter hat mich bis 15 keinen Bikini tragen lassen.

Ama büyükbaban ders almama izin vermedi.
Aber dein waigong hat mich nie Tanzstunden nehmen lassen.

Lakin ailem gitmeme izin vermedi.
Aber meine Eltern haben mich nicht gehen lassen.

Senin gerçekten yaşamana izin vermedi.
Es hat dich nicht wirklich leben lassen.

Firavun İsraillilerin gitmesine izin vermedi.
Der Pharao hat die Israeliten nicht ziehen lassen.

Okul yönetimi gitmeme izin vermedi.
Die Schulbehörde hat mich nicht gehen lassen.

Ailem gitmeme izin vermedi.
Meine Eltern haben mich nicht hingehen lassen.

Nasıl Nxt01. club eğer izin vermedi benim sistem kaçırmak olabilir?
Wie kann Nxt01. club hijack mein system, wenn ich es nicht erlaubte?

Kim bize nehir teknesini kullanmamıza izin vermedi?
Dessen Boot wir nicht benutzen durften?

Bileşenleri ve işletim sistemi, cihazda ciddi oyunların başlatılmasına izin vermedi.
Ihre Komponenten und das Betriebssystem erlaubten es nicht, ernsthafte Spiele auf dem Gerät zu starten.