GAB - Turkce'ya çeviri

• verdi
• vardı
• veren
• var mı
• bana
• herhangi
• başka
• verilen
• ilgili
• ona
• yoktu
• teslim etti

Gab Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wenn es Versprechen gab, sind sie mit ihnen gestorben.
Verilen sözler de onlarla beraber öldü.

Ich sehe ein Mädchen, das Dex die Handynummer gab.
Dexe numarasını veren bir kız görüyorum.

Aber er liebte Bücher und gab das an mich weiter.
Ama kitapları severdi, bana da onları sevmeyi öğretti.

Ob es eine Party gab, ist nicht bekannt.
Parti var mı yok mu belli değil.

Es gab nur Hunderte von Schlangen in diesem Tempel.
Bu tapınakta sadece yüzlerce yılan vardı.

Ja, Alexander Iolas gab diese Bilder in Auftrag.
Evet, bu resimlerin siparişini Alexander Iolas verdi.

Es gab nichts, was Mom.
Annem bununla ilgili bir şey de yapmadı.

Dass es Fesselspuren an den Armen von Opfer 3 gab, sein Kiefer war auch ausgerenkt.
Son üç kurbanın kollarındaki izlerden başka… bu kurbanda çene de yerinden çıkmış.

Aus dem Müllbeutel, den der Vermieter der Diebe der Polizei gab. Dies ist ein Schnipsel Papier.
Bu hırsızın ev sahibi tarafından polise verilen, çöpte bulunmuş bir kağıt parçası.

Gab es Druck von den US-Behörden wegen der Berichterstattung?
Bu haber yüzünden Amerikalı yetkililerin herhangi bir baskısına…-… maruz kaldınız mı?

Die Regierung gab den Befehl.
Emirleri veren hükûmetti.

Ich gab nur weiter, was mir gesagt wurde.
Ben sadece bana söyleneni aktardım.

Ob es damals schon eine Fahrerlaubnis gab, weiß ich gar nicht.
Şimdi ehliyetin var mı onu da bilmiyorum.

Ein Zauberer gab eine Vorführung.
Gösteri yapan bir sihirbaz vardı.

Vielleicht. Der Wahnsinn… gab uns… Worte.
Belki… delilik, bize sözcükleri verdi.

Den sie ausgenommen hat. Vielleicht gab es vor Alex jemanden.
Belki de Alexten önce başka birine de aynısı yaptı.

Jemand gab ihm vor einem Kampf ein Beruhigungsmittel?
Biri dövüşmeden önce ona sakinleştirici mi verdi?

Und es gab nichts was, ich hätte dagegen tun können.
Ve bununla ilgili yapabilecek bir şeyim yoktu.

Ihre Zunge gab den Befehl.
Emri veren dilindi.

Mein Freund hat sich erschossen, weil mir jemand eine geklaute Uhr gab.
Bana verilen çalıntı saat yüzünden, arkadaşım kendini vurdu.