Nihayetinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bitireceğim ve nihayetinde özgür olacağım!
Kendi başınıza da nihayetinde bu duruma gelecektiniz.
Nihayetinde o gün, Madridde milyonlarca avro yağdı.
Nihayetinde, yüzüğü asla bulamadılar.
Nihayetinde, siz İngilizler yine birbirinize kenetlenirsiniz.
Nihayetinde barış görüşmelerini iptal etmek istiyorlar.
Nihayetinde bana gerçeği söyledin.
Nihayetinde, önemli olan tek şey senin ne düşündüğün.
Im Endeffekt ist nur wichtig, was du denkst.Ama nihayetinde o adamla evlendi.
Aber am Ende heiratete sie diesen Kerl.Büyük gün en nihayetinde Sue Sylvester için gelip çattı.
Der große Tag ist endlich da für Sue Sylvester.Nihayetinde, yaklaşık 100 gün sonra,
Irgendwann, etwa 100 Tage später,Ve nihayetinde de çok acı verici bir ölüm.
Und schließlich einen schmerzhaften Tod.Nihayetinde ikimiz de onun için aynı şeyi istiyoruz.
Letztendlich wollen wir beide dasselbe für sie.Oradaki karargahımızın Hawaii… ve nihayetinde batı yakası için bir durak olduğunu düşünüyorlar.
Der Stützpunkt ist für sie die Brücke nach Hawaii und schlussendlich zur Westküste.Nihayetinde oraya gittiğini düşünüyoruz.
Da wird sie letztlich gelandet sein, glaub ich.En nihayetinde erkek kardeşi eş cinsel olduğunu açıklayınca 180 derece dönüş yaptı.
Dann outet sich sein Bruder und er macht eine Kehrwendung.Nihayetinde zengin de olmuştu.
Am Ende war er sogar reich.Nihayetinde Ay batar ve Güneş doğar.
Irgendwann geht der Mond unter, und die Sonne geht auf.Ama nihayetinde bu sadece bir yolculuk.
Aber im Endeffekt, es ist nur ein Trip.Ama nihayetinde ayrıldım.
Aber schließlich verließ ich ihn.
