OLDUKÇA GENIŞ - Almanca'ya çeviri

• ziemlich breite
• ziemlich große
• recht geräumig
• ist ziemlich umfangreich
• sehr geräumig
• sehr groß
• ist recht umfangreich
• recht groß
• ist sehr groß
• ziemlich breit
• ziemlich groß

Oldukça geniş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onlar da kalçalarını oldukça geniş ve çirkin yapıyor gibi görünüyorlardı.
Sie schienen auch ihre Hüften ziemlich breit und stämmig zu machen.

Bölgenin alanı oldukça geniş.
Der 22. Bezirk ist sehr groß.

Oldukça geniş olduğundan, müzeyi keşfetmek için yeterince zaman ayırmaya dikkat edin.
Da es ziemlich groß ist, achte darauf, genügend Zeit für die Erkundung des Museums einzuplanen.

Uzuvlar- güçlü, oldukça geniş, uyumlu bir şekilde ayarlanmış.
Gliedmaßen- kräftig, ziemlich breit, harmonisch gesetzt.

İğnenin alanı oldukça geniş olduğunda, epitel yüzeyinde sıradan
Wenn der Eiterbereich ziemlich groß wird, tritt eine gewöhnliche

Benim ilgi alanım oldukça geniş kapsamlı.
Mein Interessengebiet ist ziemlich breit gefächert.

Plotter piyasası istikrarlı bir artış yaşıyor veçünkü teklif oldukça geniş ve çeşitlidir.
Der Plottermarkt erlebt einen stetigen Anstieg, undweil der Vorschlag ziemlich groß und vielfältig ist.

iyi bir bireyde oldukça geniş olması gerekir.
bei einem guten Individuum sollte er ziemlich breit sein.

Philips markasının ürün yelpazesi ise oldukça geniş.
Das Sortiment an Philips Hue Produkten ist mittlerweile ziemlich groß.

kapsayabileceğiniz konu alanlarının oldukça geniş olmasıdır.
die Sie abdecken können, ziemlich breit sind.

Oldukça geniş bir çarktaki bir dişim sadece.
Ein Rädchen in einem sehr großen Getriebe.

Ana kurallar listesi oldukça geniş, en önemlileri arasında şunları belirtmek gerekir.
Eine Liste der wichtigsten Regeln sind ziemlich umfangreich, unter den wichtigsten ist es erwähnenswert, die folgenden.

Oldukça geniş bir daire, 5-6 kişi için en uygun.
Sehr geräumige Wohnung ist es optimal für 5-6 Personen.

Oldukça geniş olan bu süit, bir Japon bahçesine bakmaktadır.
Diese sehr geräumige Suite bietet einen Ausblick auf einen japanischen Garten.

Gerçek şu ki Klorheksidin, oldukça geniş kullanım alanlarına sahip evrensel bir antiseptik ilaçtır.
Tatsache ist, dass Chlorhexidin ein universelles antiseptisches Präparat mit einem ziemlich breiten Anwendungsbereich ist.

Konaklama oldukça geniş, A/ C,
Die Unterkünfte waren recht, geräumig, A/ C,

Formlar oldukça geniş.
Die Formulare sind recht umfangreich.

Her ev hanımı oldukça geniş ve geçilmez mutfağı takdir edecektir.
Jede Hausfrau wird die recht geräumige und unpassierbare Küche zu schätzen wissen.

Ama seçme böyle bir kombinasyon sadece sahipleri oldukça geniş mutfaklar tavsiye edilir.
Aber die Wahl eine solche Kombination ist nur für Besitzer recht geräumige Küchen empfohlen.

Sen ise oldukça geniş bir yoruma sahip gibisin.
Und du scheinst ihn sehr weit zu interpretieren.