PEKÂLÂ - Almanca'ya çeviri

• Ok
• okay
• gut
• also
• in Ordnung
• nun
• na schön
• dann
• na ja
• alles klar

Pekâlâ Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Pekâlâ dostum, yarın görüşürüz.
Okay, Mann, wir sehen uns morgen.

Pekâlâ, Laura McKee… dünyayı değiştirmeme yardım edecek misin?
Also, Laura McKee… werden Sie mir helfen,?

Pekâlâ, Mike. 30 dakikan var.
Na schön, Mike, Sie haben 30 Minuten.

Pekâlâ, bu'' oldukça yavaş ne kadar yavaş oluyor?
Gut, und wie langsam ist sehr langsam?

Pekâlâ, Eddie. Lütfen.
Bitte? In Ordnung, Eddie.

Pekâlâ, vakit geldi.
Ok, es wird Zeit.

Pekâlâ, sırada yetenek kategorisi var.
Die nächste Kategorie wäre dann"Talent".

Pekâlâ, sinyal aktif durumda, Tony.
Alles klar, das Signal ist aktiv, Tony.

Pekâlâ, o ne istediğini biliyor.
Nun, er weiß, was er will.

Pekâlâ, ben de korkuyorum. Korkuyorsun.
Ich auch.- Okay, du hast Angst.

Pekâlâ, ben… Ben sinemaya gidiyorum.
Also, ich gehe jetzt ins Kino.

Pekâlâ, kim bu? Teşekkürler.
Na schön, wer ist das? Danke.

Pekâlâ, öyleyse sana doğru geliyorum.
Gut, dann komme ich zu dir.

Pekâlâ, ne öneriyorsun?
Was schlagen Sie vor? Ok.

Pekâlâ ama sadece sen ve ben olacağız.
In Ordnung, aber es sind nur du und ich.

Pekâlâ, belki birazcık.
Na ja, vielleicht ein wenig.

Pekâlâ, 20 veya daha az kelime.
Alles klar, 20 Wörter oder weniger.

Ailem var. Pekâlâ, benim çok dostum var.
Nun, ich habe sehr viele Freunde. Ich habe Familie.

Pekâlâ, yeni kaptanımız için biraz coşku görelim.
Dann zeigt mal Begeisterung für unseren neuen Kapitän.

Pekâlâ beyler, onu duydunuz.
Okay, Männer, ihr habt es gehört.