SADECE TEKRAR - Almanca'ya çeviri

• nur wieder
• einfach wieder
• einfach noch
• nur noch mal
• es nur noch einmal

Sadece tekrar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sadece tekrar olumlu bir dalga üzerinde sörf?
Einfach mal wieder auf einer positiven Welle surfen?

Sadece tekrar onunla olmak istiyordu.
Sie wollte einfach mal wieder bei ihm sein.

Ama ben sadece tekrar iyi hissetmek istiyorum.
Ich will einfach nur wieder gut zu fühlen.

Ama ben sadece tekrar iyi hissetmek istiyorum.
Ich möchte mich doch einfach nur wieder gut fühlen.

Ve kardeşi'' Sadece tekrar Tony ile konuşabilmeyi istiyorum.
Aber reden wir doch noch einmal über deinen Bruder Tony.

Biz sadece tekrar normal olmak istiyoruz.
Wir wollen einfach nur wieder normal sein.

Sadece tekrar teşekkür etmek istiyorum.
Ich möchte Ihnen nur noch mal danken.

Deniz Düzeyleri Düştü, Sadece Tekrar Yükselmek Için.
Warum Der Meeresspiegel Fiel, Nur Um Wieder Zu Steigen.

Düzenleme etkisi ile tatmin edici değilse, sadece tekrar yap.
Wenn Sie mit dem Bearbeitungseffekt nicht zufrieden sind, machen Sie es einfach noch einmal.

Belki bu güzel misafirperverliği almak için bir bahane yapacak ve sadece tekrar ziyaret edin.
Vielleicht werden wir eine Entschuldigung machen diese nette Gastfreundschaft zu bekommen und einfach wieder zu besuchen.

Bunlar karşılıklı topu ribaund, sadece tekrar ileri bağlı;
Diese Dinge sind reziprok, der Ball prallt, nur um wieder nach vorne gebunden;

Ve bu noktada hastalar pozisyona geçip, sadece tekrar kendi kontrollerini kazanıp,
An diesem Punkt kommen die Patienten ins Spiel. Sie können nicht nur wieder die Kontrolle übernehmen,

Ve bu noktada hastalar pozisyona geçip, sadece tekrar kendi kontrollerini kazanıp,
An diesem Punkt kommen die Patienten ins Spiel. Sie können nicht nur wieder die Kontrolle übernehmen,

Ben sadece, tekrar düşünüyordum.
Ich habe nur noch mal daran gedacht.

Ben sadece, tekrar duçunuyordum.
Ich habe nur noch mal daran gedacht.

Ama bunlar sadece tekrardır.
Es sind aber nur Wiederholungen.

kirpik anları… bu sadece tekrarlanamaz.
Liebe… das ist einfach unwiederholbar.

Sadece tekrar yaptığımı biliyorum.
Nur, dass ich es erneut tat.

Hikayeler sadece tekrar ediyor!
Die Geschichten wiederholen sich doch nur!

Sadece tekrar etme yeter.
Mach es nur nicht noch mal.