SONU YOKTUR - Almanca'ya çeviri

• kein Ende

Sonu yoktur Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Krallığının sonu yoktur.
Königreich hat kein Ende.

Bu zincirin sonu yoktur.
Diese Kette ist ewig.

Lord hazretlerine duyduğum sevginin sonu yoktur.
Die Liebe, die ich Euer Lordschaft darbringe ist ohne Ende.

Bazı soruların cevapları bazı olayların da sonu yoktur.
Auf manche Fragen gibt es keine Antworten. Und auch keinen Abschluss.

Ve Virgil der ki; zamanın sonu yoktur.
Laut Virgil ist die Zeit endlos.

İnsanların doyumsuzluğunun sonu yoktur.
Die Selbstsucht der Menschen hat kein Ende.

Aşk en başından bir hikayedir, sonu yoktur.
Von Anfang an und ohne Ende. Liebe ist eine Geschichte.

Tanrının evreninin başlangıcı ya da sonu yoktur.
Das Universum des Herrn hat weder Anfang noch Ende.

Biz sevgiyiz ve sevginin sonu yoktur.
Wir sind Liebe, und die Liebe ist endlos.

Font=Garamond Beka: Allahın varlığının sonu yoktur.
Unvergänglichkeit(BEKA): Die Existenz von Allah hat kein Ende.

Zira bu işin sonu yoktur.
Doch damit ist noch nicht das Ende der..

Kişisel gelişimin sonu yoktur.
Persönlichkeitsentwicklung hat kein Ende.

Lüks eskort ile fanteziler, sonu yoktur.
Fantasien mit Luxus Escorts, es gibt kein Ende.

Beka, Allahın varlığının sonu yoktur.
Unvergänglichkeit(BEKA): Die Existenz von Allah hat kein Ende.

Bazen bir hikayenin sonu yoktur.
Manchmal hat eine Geschichte ohne Ende.

Dolayısıyla bu eğitimin de sonu yoktur.
Und auch dieses Lernen hat kein Ende.

Zira bu işin sonu yoktur.
Daß dies nicht das Ende.

Gerçek aşk hikayelerinin sonu yoktur.
Echte Liebesgeschichten haben kein Ende.

Onun krallığının sonu yoktur.
Sein Königreich hat kein Ende.

Ama tatlı bır gercegın sonu yoktur!
Das süße Nichtstun hat ein Ende!