TUTMAK ISTIYORUM - Almanca'ya çeviri

• halten möchte
• halten wollen
• sie behalten möchten
• ich will sie engagieren

Tutmak istiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kızlarımı olabildiğince yanımda tutmak istiyorum.
Ich möchte meine Mädchen so lange wie möglich behalten.

Freddieyi hayatta tutmak istiyorum.
Freddie soll am Leben bleiben.

Onu biraz daha burada tutmak istiyorum.
Noch eine Weile hier behalten.

İyi olacak ama onu burada tutmak istiyorum.
Ihn gerne hier behalten.

Onu bu gece gözlem için tutmak istiyorum.
Ich will ihn über Nacht zur Beobachtung hierbehalten.

Kamerayı bu kez… aşağıda tutmak istiyorum.
Ich Will… die Kamera dieses Mal niedriger ansetzen.

O bir program değil, tutmak istiyorum.
Es ist kein Programm, Sie behalten möchten.

Onu bulmanız için sizi tutmak istiyorum.
Ich möchte Sie beauftragen, sie für mich zu finden.

Ben olabildiği kadar bu yarışın içinde de takımımı tutmak istiyorum.
Ich möchte mit meiner Mannschaft so lang als möglich im Rennen bleiben.

Benim bitkiler su için küçük bir tatlı su akvaryum tutmak istiyorum.
Ich will halten Sie einen kleinen Süßwasser-aquarium, um das Wasser meine Pflanzen.

Çünkü sizi tutmak istiyorum.
Weil ich sie festhalten will.

Seni kendime yakın tutmak istiyorum.
Ich will Sie festhalten.

Ben satmak istemiyorum, onları tutmak istiyorum.”.
Wir wollen ihn nicht verkaufen, wir wollen ihn halten“.

Çünkü sizi tutmak istiyorum.
Weil ich dich behalten will.

İkinizi de sıcak tutmak istiyorum.
Ihr sollt beide warm bleiben.

Kesinlikle, iyi bir kaliteye tutmak istiyorum.
Sicher möchte ich eine anständige Qualität behalten.

Şeyleri mümkün olduğunca basit tutmak istiyorum tüccarlar sadece birkaç sinyalleri göndermek sağlayıcıları seçmeniz gerekir.
Händler, die Dinge so einfach wie möglich halten wollen sollten Anbieter wählen, die nur wenige Signale senden.

verdiğim sözü tutmak istiyorum, ama tarihi de yok sayamam Bay Gedrin.
Und dieses Versprechen möchte ich halten. Aber die Geschichte kann ich nicht ignorieren, Mr Gedrin.

Macinizde Safari parolalarınızın bir kopyasını tutmak istiyorsanız Bu Macte Tut seçeneğini tıklayın.
Wenn Sie eine Kopie Ihrer Safari-Passwörter auf Ihrem Mac behalten möchten, klicken Sie auf"Auf diesem Mac behalten".

Hormonlarınızı maksimum seviyede tutmak istiyorsanız bu dört ana kriter izlenmelidir.
Diese vier Hauptkriterien sollten befolgt werden, wenn Sie Ihre Hormone maximal halten wollen.