VURDULAR - Almanca'ya çeviri

• erschossen
• hat's erwischt
• wurde angeschossen
• erschoss
• schlugen mich
• zu schießen

Vurdular Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beş adamı soğukkanlılıkla vurdular.
Männer, kaltblütig erschossen.

Gazeteciyi evinin önünde vurdular.
Journalistin vor ihrem Haus erschossen.

Polisi yemek yerken vurdular.
Polizisten beim Essen erschossen.

Anne-kızı evlerinde vurdular.
Mutter zu Hause erschossen.

Önce Babamı Vurdular.
Zuerst den Vater erschossen.

Babamı vurdular onlar, sıçarım böyle işe!
Sie schossen auf meinen Vater!

Çünkü onu vurdular ve kaçtılar.
Weil sie schossen und flüchteten.

Ortağımı vurdular. Kaçan oldu mu?
Wer entkam? Die schossen meinen Partner nieder?

Vurdular. Sil de hastanede.
Sil ist im Krankenhaus. Er wurde erschossen.

Bir sürü adamımızı vurdular! Lobo, hasar raporu!
Mehrere Männer sind getroffen! Lobo, Schadensbericht!

Beni bacağımdan vurdular. Tamam mı?
Ja? Die schossen mich ins Bein?

Beni vurdular. Neden bize söylemedin?
Wieso hast du nichts gesagt? Sie schossen auf mich?

Babamı vurdular onlar, sıçarım öyle işe!
Sie schossen auf meinen Vater!

İkisini de yüzlerinden vurdular ve cesetlerini bir hendeğe attılar.
Sie schossen ihnen beiden ins Gesicht und warfen ihre Körper in einen Graben.

Beni bacağımdan vurdular. Tamam mı?
Die schossen mich ins Bein. Ja?

Willi vurdular!
Will hat's erwischt!

Onu vurdular ve çarmıha gerdiler. Oğlumu!
Sie schossen auf ihn und nagelten ihn ans Kreuz, Meinen Sohn!

Onu vurdular ve birkaç parmağını kaybetti. Laurenin bir hayran olduğunu düşündüler.
Und schossen ihr ein paar Finger ab. Sie hielten Lauren für einen irren Fan.

Oğlumu. Onu vurdular ve çarmıha gerdiler.
Sie schossen auf ihn und nagelten ihn ans Kreuz, Meinen Sohn.

Babamı vurdular… diğer erkeklerle birlikte ve oğlan çocuklarıyla.
Mein Vater wurde erschossen zusammen mit vielen anderen Männern und Knaben.