IZIN VERILEN - Yunan'ya çeviri

• επιτρεπόμενη
• επιτρέπεται
• επιτρεπτό
• επιτρεπόμενο
• επιτρεπόμενων
• επιτρεπόμενες
• επιτρέπονται
• επιτρεπτή
• επιτρεπτά
• επιτρεπτός

Izin verilen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu da söylememize izin verilen şarkıların bir listesi.
Αυτή είναι η λίστα με τα επιτρεπόμενα τραγούδια.

Norton Family, çocuğu izin verilen süre dolmadan 15 dakika önce bilgilendirir.
Το Norton Family ειδοποιεί το παιδί 15 λεπτά πριν από τη λήξη της επιτρεπόμενης χρονικής περιόδου.

Menü, izin verilen ürünlerin bir listesinden oluşur.
Το μενού πρέπει να αποτελείται από επιτρεπόμενα προϊόντα.

Tablodan izin verilen miktarın genel çerçevesi.
Το γενικό πλαίσιο του επιτρεπόμενου ποσού από 2 πίνακες.

Bağımlılıklar tarafından izin verilen en son bitiş zamanı.
Χρόνος αργοπορημένου τέλους επιτρεπόμενου από τις εξαρτήσεις.

İdrarda izin verilen gösterge günde 20-50 mgdır.
Ο επιτρεπόμενος δείκτης στα ούρα είναι 20-50 mg την ημέρα.

Gastroduodenitli diyet: yaklaşık menü, izin verilen ve yasak yiyecekler.
Dyukan δίαιτα, το δεύτερο στάδιο: το μενού, επιτρεπόμενα και απαγορευμένα τρόφιμα.

Izin verilen maksimum süreyi asti.
Επιτρεπόμενος μέγιστος χρόνος αποθήκευσης.

Izin verilen dozlarda büyüme hormonu imkansızdır.
Οι επιτρεπτές δόσεις της αυξητικής ορμόνης είναι αδύνατες.

Çocuklar için izin verilen günlük doz.
Επιτρεπτή ημερήσια δόση για παιδιά.

Sürücünün vücutta alkollü maddelerin izin verilen normlar binde 0.5 rakamdır.
Επιτρεπτή κανόνες των οινοπνευματωδών ουσιών στο σώμα του οδηγού είναι μια φιγούρα του 0, 5 τοις χιλίοις.

Maksimum izin verilen rüzgar hızı: 80km/ saatlik.
Που επιτράπηκε ο Max: 80km/hour.

Izin verilen bu.
Αυτό είναι το επιτρεπόμενο.

Zehirlenme izin verilen seviyesi yaklaşık 0.08 ppmdir.
Το επιτρεπόμενο επίπεδο τοξικότητας είναι περίπου 0, 08 ppm.

Izin verilen güç 163 kw,
Επιτρεπτή ισχύς 163 kw,

Taşımanıza izin verilen silahlar da mı var?
Υπάρχουν όπλα που επιτρέπονται;?

Izin verilen tork 950 nm, maks.
Επιτρεπτή ροπή 950 nm, μέγ.

Yazmama izin verilen konular sadece dedikodu köşelerine yakışır.
Τα άρθρα που επιτρέπονται κάνουν μόνο για στήλες κουτσομπολιού.

Ziyaretçinin izin verilen büyümesi 1,3
Η επιτρεπόμενη αύξηση του επισκέπτη είναι από 1,

Okullarda satışına izin verilen gıdalar şöyle;
Τα τρόφιμα που επιτρέπονται προς πώληση στα σχολεία.