Exemplos de uso de Dices algo em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cada vez que empiezo a simpatizar contigo, dices algo que me molesta.
Si dices algo Abby sabrá que te lo he dicho yo.
Se disseres alguma coisa, a Abby saberá que contei.Sheldon, o dices algo significativo y desde el corazón,
Sheldon, ou dizes algo com significado e sentido,Porque si dices algo, le contaré a mi madre que te pillé robando.
Porque se dizes alguma coisa, apenas Si tu dices algo, aqui esta, esta escrito.
Se você disser algo, aqui está, é por escrito.Pero si dices algo que Pittman sabe que no es verdad.
Mas se disser alguma coisa que o Pittman sabe não ser verdade.Me miras y dices algo sexy como.
Tu viras para mim e diz algo sexy como.Si dices algo, podrías arruinar algo,¿cierto?
Se disseres alguma coisa, pode estragar as ¿Por qué no dices algo original?
Por que não dizes algo original?Porque cada vez que dices algo, tengo que pensarlo.
Porque cada vez que dizes alguma coisa, tenho de a pensar.Si dices algo, lo negaré.
Se disser alguma coisa, eu nego.- Ela bate-lhe.Si le dices algo de nosotros, o algo de algo. .
Se lhe disser algo de nós, ou Eso pasa si tú dices algo, Hanna, no yo.
Isso, se tu disseres alguma coisa, Hanna, não eu.¿Por qué no le dices algo?
Porque não lhe dizes algo?Y si dices algo, serás tú la que tenga el ojo morado.
E se dizes alguma coisa, vais ser tu que vai ficar com o olho negro.Te mato si dices algo.
Mato-te se disseres alguma coisa.Es la primera vez que dices algo así.
É a primeira vez que dizes algo assim.Si me dices algo sobre el cáncer, te juro.
Se me dizes alguma coisa sobre o cancro, eu juro que.Te juro que si dices algo.
Juro por Deus que se disseres alguma coisa.Si dices algo, los mato.
Dizes alguma coisa e eu mato-os.
