Exemplos de uso de Podrá resolver em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Me niego a explicar de nuevo todo a otro burócrata de nivel medio que no podrá resolver mis dudas.
Não vou explicar tudo outra vez a outro burocrata de baixo nível que não me consegue responder.creemos que esta persona podrá resolver todas nuestras necesidades emocionales.
nós acreditamos que esta pessoa poderá se encontrar com todas nossas necessidades emocionais.el éxito le esperan, podrá resolver todos los problemas acumulados;
sucesso esperam por El cliente podrá resolver el contrato sin pago de indemnización
El Consejo podrá resolver, conforme a las disposiciones del artículo 100 del Tratado, sobre una propuesta de Directiva encaminada a autorizar
Antes da data prevista no n º 1, o Conselho pode decidir, de acordo com as disposições do artigo 100 º do Tratado,es evidente que este proyecto no podrá resolver todos los problemas, pero es un paso adelante que debería proporcionarnos un modelo para otras acciones en el futuro.
já referi, não poderá resolver todos os problemas, mas é um passo que deve servir-nos de exemplo para outras acções futuras.Cualquiera de las partes podrá resolver el presente Acuerdo de inmediato,
reestructuraciones de empresas, que únicamente podrá resolver la fuerza de la acción pública europea.
por exemplo reestruturações de empresas, que só a força pública europeia poderá resolver.Asistencia Técnica que podrá resolver cuestiones o averías técnicas relacionadas con equipos
Assistência Técnica que poderá resolver questões ou avarias técnicas relacionadas com equipamentosEn la mayoría de ellos se podrá resolver en una interfaz amigable todo eso que parece complicarse al ver el lenguaje de programación, tratando siempre de
Na maioria deles pode resolver-se numa interface amigável tudo isso que parece complicar-se ao ver a linguagem de programação,Estos cambios tienen como objetivo la mejora continua de este sitio así como de los servicios ofrecidos al usuario que si no está de acuerdo con los cambios efectuados, podrá resolver el contrato.
Estas alterações têm como finalidade a melhoria contínua deste site assim como dos serviços oferecidos ao utilizador que caso não concorde com as alterações efetuadas, poderá resolver o contrato.lo que significa que Ia recuperación cíclica sólo podrá resolver una parte de1 problema de1 paro.
aumentar nos últimos anos, pelo que a recuperacao cíclica da economia só poderá resolver parte do problema do desemprego.correctamente utilizada, podrá resolver muchas de los problemas sociales del mundo entero".
se for corretamente utilizada, poderá resolver muitas das questões sociais do mundo inteiro.".Sociedad podrá resolver el acuerdo legal con usted en cualquier momento,
Este nuevo paradigma científico que la física cuántica nos invita a explorar podrá resolver muchos de nuestros problemas y paradojas
Este novo paradigma científico que a Física Quântica nos convida a explorar poderá solucionar muitos dos nossos problemas e paradoxos,Hotfrog Group podrá resolver este Contrato, quitar su Registro y/o negarle acceso a Hotfrog
A Hotfrog Group poderá encerrar este Contrato, remover Sua Lista de Negócios e/ou recusar o Seu acessoComo se ha expuesto al tratar de los desafíos(parte II), Euro pa no podrá resolver sus pro blemas económicos
Como vimos no capítulo«De safios»(parte II). a Europa não pode solucionar os seus pro blemas económicostambién ofrece la garantía de que podrá resolver cualquiera de sus aplicaciones de visión.
também oferece a garantia MEDIARESPONSE podrá resolver el presente ACUERDO
MEDIARESPONSE poderá resolver o presente ACORDOUna sola directiva no podrá resolver adecuadamente los problemas reales de varios Estados miembros:
Uma simples directiva não poderá resolver devidamente os problemas reais dos vários Estados:
