ADDITIONAL CHANGES - tradução para Português

• alterações adicionais
• mudanças adicionais
• troca adicional
• modificações adicionais
• alterações suplementares

Exemplos de uso de Additional changes em Inglês e suas traduções para o Português

Kerberos users may need to make additional changes to implement OpenSSH in their network.
Os usuários do Kerberos podem precisar fazer alterações adicionais para implementar o OpenSSH em sua rede.

The current Information Act came in 1992, and some additional changes came into force on 1 January 1995.
A Lei de Protecção de Dados atual veio em 1992 e algumas mudanças adicionais entrou em vigor a 1 de Janeiro de 1995.

To view the properties of the Data Collector Set or make additional changes, select Open properties for this data collector set.
Para exibir as propriedades do Conjunto de Coletores de Dados ou para fazer alterações adicionais, selecione Abrir propriedades deste conjunto de coletores de dados.

Lucas stated the 3D re-release was"just a conversion" of the film's 2011 Blu-ray release and no additional changes were made.
Lucas afirmou que o relançamento em 3D era"apenas uma conversão" do lançamento em Blu-ray de 2011 e não havia sido feito alterações adicionais.

Moved the mobile bookmarks folder to the main bookmarks menu for easier access Additional changes for web developers.
Movido a pasta de favoritos do celular para o menu principal de favoritos para facilitar o acesso Alterações adicionais para desenvolvedores da web.

Additional changes to reproductive tissues included hypertrophy/hyperplasia of the pituitary gland
Outras alterações dos tecidos reprodutivos incluíram hipertrofia/hiperplasia da glândula pituitária

Additional changes concerning the inner organization of local authorities include the establishment of a new concept of management,
Outras alterações na organização interna das autarquias locais incluem o estabelecimento de um novo conceito de gestão,

They are new changes in relation to those we adopted yesterday at 17.30. They are additional changes.
Trata-se de novas alterações em relação àquelas que aprovámos ontem às 17h30, ou seja, de alterações adicionais.

the Court recommends additional changes, such as.
o Tribunal recomenda a introdução de alterações suplementares, designadamente.

A system may become so coupled at multiple levels that it is no longer possible to make a change in one place without necessitating many additional changes.
Um sistema pode tornar-se tão acoplado em vários níveis, que não é mais possível fazer uma alteração em um lugar sem a necessidade de muitas alterações adicionais.

if not additional changes.
se não outras mudanças.

you can make additional changes to the automation before you start sending.
pode fazer outras alterações na automação antes de iniciar o envio.

Lehman completed the second draft on December 20, 1963, but additional changes would be made based on input from Maria von Trapp
Lehman completou o segundo rascunho em 20 de dezembro de 1963, mas mudanças adicionais seriam feitas com base nas informações de Maria von Trapp

Magpul made additional changes to their design, the most obvious of these was the relocation of the ambidextrous operating handle to a forward position somewhat similar to the Heckler& Koch G3
a Magpul efetuou mudanças adicionais no seu projeto, o mais óbvio era o deslocamento do manipulador operacional ambidestro para uma posição a frente um pouco semelhante as séries de armas Heckler& Koch G3

as the accumulation of secretion below the polyurethane dressing causes frequent additional changes, due to the risk of local microorganism proliferation.
abaixo do curativo de poliuretano, acarreta frequentes trocas adicionais, devido ao risco de proliferação local de microrganismos.

Additional changes to labour laws include a provision guaranteeing that all workers' salaries are paid directly into their bank accounts
Outras alterações às leis laborais incluíam uma disposição garantindo que os salários de todos os trabalhadores sejam pagos diretamente em suas contas bancárias

On 12 December it announced additional changes to its monetary policy tools.
em 12 de Dezembro anunciou novas alterações às suas ferramentas de política monetária.

status of the translation, resolving any problems, and in incorporating additional changes as they arose.
na resolução de algum problema e na incorporação de mudanças adicionais conforme se fizeram necessárias.

the Commission has doubts whether the additional changes requested by the ship owner during production, can be considered exceptional
a Comissão tem dúvidas de que as modificações adicionais solicitadas pelo armador durante a produção dos navios possam ser consideradas

the de pendent or associated territories concerned that additional changes would be implemented as of 1 January 2004.
associados em causa o compromisso de que serão introduzidas alterações suplementares adequadas, a partir tie 1 tie Janeiro de 2004.