ARE VARIABLE - tradução para Português

• são variáveis
• são variadas
• é variável
• sejam variáveis

Exemplos de uso de Are variable em Inglês e suas traduções para o Português

loads are variable or little space is available.
as cargas sejam variáveis ou o espaço disponível seja limitado.

etiology and pathology are variable.
a etiologia e a patologia são variáveis.

Doses are variable depending on the preparation:
A dose é variável segundo o preparado: 0,2mg/kg/dose da algasidase alfa

their effect on the functions are variable.
efeito sobre as funções são variáveis.

MRI features are variable but the typical presentation shows the demyelinating lesion located in the splenium of the corpus callosum
A imagem na RM é variável, porém, na apresentação típica, se inicia no esplênio do corpo caloso e na SB adjacente,

In the literature, the percentage of posterior laryngitis findings in patients with GER are variable.
Na literatura, a porcentagem de achados de laringite posterior em pacientes com RGE são variáveis.

Appearances following acetic acid and iodine application are variable, depending on the integrity of the surface epithelium.
O aspecto depois da aplicação de ácido acético e do iodo é variável, dependendo da integridade do epitélio superficial.

supplies and prices are variable.
as fontes e os preços são variáveis.

However, addition of the results obtained in these studies are variable, these tests were not conducted on rats.
No entanto, além dos resultados obtidos nesses estudos serem variáveis, não foram conduzidos esses testes com ratos.

Durations of imprisonment are variable, however, many are condemned to labour for life.
A duração das prisões varia, mas muitos são condenados a trabalhos forçados pelo resto da vida.

The respiratory symptoms in MPC are variable and, generally, the degree of respiratory discomfort is proportional to the amount of macroscopic calcification.
Os sintomas respiratórios na CPM são variáveis, sendo que o grau de desconforto respiratório em geral não é proporcional à quantidade de calcificação macroscópica.

These reactions are variable in expression but typically present with fever
Estas reações têm uma expressão variável mas tipicamente apresentam febre

Some tranches are variable, meaning that they are calculated on the basis of performance indicators.
Algumas parcelas são variáveis, sendo o seu montante calculado com base em indicadores de desempenho.

Many tremulants are variable, allowing for the speed
O músico pode variar a velocidade de rotação,

Its clinical features are variable, but pruritus and xerosis are frequent,
Possui manifestação clínica variável, mas o prurido e a xerose são características frequentes,

CONCLUSION Deformities of the thoracic region in patients with massive weight loss are variable, requiring several surgical treatments that should address the entire chest as a single anatomical area.
CONCLUSÃO As deformidades da região torácica no paciente com perda ponderal maciça são variáveis, sendo necessários diversos tratamentos cirúrgicos que deverão abordar o tórax inteiro como área anatômica única.

psychological state of climbers and mountaineers are variable and therefore also closely linked with the difficulty.
psicológico dos escaladores e alpinistas é variavél e por conseguinte também está estreitamente ligado com a dificuldade.

Within certain limits, that are variable and mobile in every age,
Dentro de certos limites, variáveis e móveis em cada época,

with the short run, in which some factors are variable and others are fixed, constraining entry or exit from an industry.
no curto prazo temos alguns fatores variáveis e outros fixos, relativamente ao nível de produção escolhido.

However, because TLC and tidal volume VT changes are variable, the way in which inspiratory fraction and relative inspiratory reserve are affected can vary across patients.
Entretanto, como tanto a CPT quanto o volume corrente VC podem modificar-se variavelmente, fração e reserva inspiratórias podem ser influenciadas de forma distinta entre pacientes.