ARE VARIABLE in Hungarian translation

• változó
• variálhatóak
• változtatható
• változóak
• variábilis

Examples of using Are variable in English and their translations into Hungarian

Prices of hair dryers are variable and depend on the structural
Hajszárítók ára változó, és magára az objektumra szerkezeti

equipped with conveyor chains, which are mounted on a modular, are variable.
melyek modulárisan szerelhetők, variálhatóak. Összefoglaló táblázat.

The sizes, layout and the properties of the units as well as the loading direction of the wall are variable arbitrarily in the model.
A kialakított modellben a falazatban található elemek mérete, elrendezése, tulajdonságai és terhelési iránya is tetszőlegesen változtatható.

network speed are variable and it is client's care to find the place with the best performance inside the accommodation or in the close proximity.
a hálózat sebessége változó, és ügyfélszolgálati megtalálják saját lakótérbe vagy a közvetlen közelében a hely a legjobb teljesítményt.

The table-top and panels are variable, meaning that the end-result is easily and highly customisable.
Az íróasztal lapja és a panelek lapja variábilis, így könnyen személyre szabható a végső kinézet.

The seven levels of human personality growth are variable in each person and seem to be determined by the growth capacity of each individual.
Az emberi személyiségi növekedés szintje egyénenként változó, s úgy tűnik, hogy azt az egyes személyek növekedési képessége határozza meg.

On Chronollection the prices are variable and different also due to the high number of professionals that work through the site.
A CHRONOLLECTION az árak változóak, és különböznek a nagyszámú árusok az oldal használata CHRONOLLECTION.

All costs are variable and a 20% change in sales volume will mean a 20% change in income.
Minden költség változó, és az értékesítési volumen 20% -os változása 20% -os változást jelent.

They are variable:"the minimum non-reducing extract","the gradation in natural sugars","the minimum total acidity","the volatile acidity"
Ezek változóak:"a legkisebb redukáló kivonat","a természetes cukrok gradiens","a minimális teljes savasság","illékony savasság"

The contribution of mortality rates for indirect cost calculations are variable across countries, with 90% in low-income countries
A közvetett költségszámítások esetében a halálozási arányok hozzájárulása országonként változó, az alacsony jövedelmű országokban 90,

The spreads offered on the NAGA platform are variable, exactly like the ones you get on the interbank forex market.
A NAGA platformon felkínált spread-ek változóak, pontosan ahogy a bankközi devizapiacon is.

solar power are variable, and hence supposedly unreliable.
szél-energia elérhetősége változó, ezért biztos megbízhatatlanok.

It should be emphasized that dosage requirements are variable and must be individualized on the basis of the disease under treatment
Ha hangsúlyozni kell, hogy az adagolási követelmények változóak, és a kezelés alatt álló betegség és a beteg válasza

position of chimneys are variable for different roofs.
pozícióját kémények változó különböző tetők.

However, in the presence of an inhibitor the doses required are variable and must be adjusted according to clinical response and monitoring of plasma factor VIII activity.
Inhibitor jelenlétében azonban a szükséges adagok változóak, és azokat a klinikai válasz, valamint a VIII. faktor plazmában mért aktivitása függvényében kell beállítani.

this unknown factor means that all strategies are variable in nature.
ez az ismeretlen tényező azt jelenti, hogy minden stratégia változó jellegű.

Health insurances are variable: Various supplementary insurances can be taken out depending on your life situation, occupation and age or state of health.«.
Az egészségbiztosítások változóak: különböző kiegészítő biztosítások választhatóak élethelyzettől, foglalkozástól, életkortól, egészségi állapottól függően.«.

Kitchens of Italian manufacturers are able to satisfy the taste of even the most demanding customer, they are variable in size and decoration.
Az olasz gyártók konyhái képesek kielégíteni a legigényesebb ügyfelek ízlését, méretük és díszítésük változó.

that dosage requirements are variable and are typically individualized on the basis of the disease under treatment
hogy az adagolási követelmények változóak, és a kezelés alatt álló betegség és a beteg válasza

a wide range of uses, they are variable and their placement is time-consuming.
széles körű felhasználásra, változó, és a telepítés időtakarékos.