CAPABLE OF DETECTING - tradução para Português

• capaz de detectar
• capaz de detetar
• capazes de detectar

Exemplos de uso de Capable of detecting em Inglês e suas traduções para o Português

The first satellite capable of detecting X-rays was launched on December 20,
O primeiro satélite capaz de detectar raios X foi lançado em 20 de dezembro de 1970,

The institutions concerned must ensure that euro coin authentication is carried out by means of coin processing equipment capable of detecting counterfeits;
As instituições em causa devem assegurar que a autenticação das moedas em euros é realizada por meio de equipamentos de tratamento de moedas capazes de detectar falsificações;

Mielofon capable of detecting and decoding brain action currents.
Mielofon capaz de detectar e correntes acção de descodificação do cérebro.

frequency sensors capable of detecting unmanned flying objects up to 1,500 meters away.
sensores acústicos e de frequência capazes de detectar objetos voadores não tripulados até 1.500 metros de distância.

It was specified that the system should be capable of detecting holes with a diameter of 3/10th of a millimetre.
Foi especificado que o sistema deveria ser capaz de detectar furos com diâmetro de 3/10 de milímetro.

Cells can also be labeled with multiple antibodies as advanced flow cytometers are capable of detecting 3 or more fluorochromes at the same time.
As pilhas podem igualmente ser etiquetadas com anticorpos mÃoltiplos como os cytometers avançados do fluxo são capazes de detectar 3 ou mais fluorochromes ao mesmo tempo.

The sensor is capable of detecting the positions of wrapper
O sensor é capaz de detectar as posições do invólucro

The British also developed mobile stations called Chain Home Low(CHL), capable of detecting aircraft at low altitudes.
Os britânicos também desenvolveram estações móveis, denominadas Chain Home Low(CHL), capazes de detectar aeronaves a baixas altitudes.

A study with animal model has demonstrated that CT angiography is capable of detecting bleedings of 0.3 mL/min.
Um estudo em modelo animal demonstrou que a angio-TC é capaz de detectar sangramentos de 0,3 mL/min.

which allow different sample volumes and are capable of detecting particles of different sizes and masses.
que permitem diferentes volumes de amostra e são capazes de detectar partículas de tamanhos e massas diferentes.

Due to space constraints in the current version of the boot blocks,-P is capable of detecting extended keyboards only.
Devido a restrições de espaço na versão atual dos blocos de inicialização,-P é capaz de detectar somente teclados estendidos.

Scientists are now working on a new study designed to use translational techniques to build affordable biosensors that are capable of detecting prognostic signatures in patients' saliva.
Os cientistas estão agora trabalhando em um novo estudo projetado para usar técnicas de tradução para construir biossensores acessíveis que são capazes de detectar assinaturas de prognóstico na saliva dos pacientes.

producing an electrode capable of detecting the ionic currents in the frog's legs.
produzindo um eléctrodo capaz de detectar as correntes iÃ3nicas nas pernas de sapo.

Two types of circuits capable of detecting metal objects at large distances(12mm) will be discussed.
Serão discutidos dois tipos de circuitos capazes de detectarem objetos metálicos a grandes distâncias 12mm.

The first thing the replicators do once aboard an Asgard ship is disable the sensors capable of detecting them.
A primeira coisa que os replicadores fazem a bordo de uma nave asgard é desactivar os sensores capazes de os detectar.

The main challenges in this area are related to the development of sensors capable of detecting many different substances.
Os principais desafios nesta área estão relacionados ao desenvolvimento de sensores com capacidade de detecção de várias substâncias.

which analyzes contracts and is capable of detecting discrepancies between them, different clauses, etc.
que analisa contratos e consegue detetar diferenças entre eles, cláusulas diferenciadas, etc.

further activities can be carried out with a spectrometer capable of detecting the Sun's absorption lines,
outras atividades podem ser feitas com um espetrómetro capaz de detetar as riscas de absorção do Sol

automated forex robots are also capable of detecting different parameters like the volatility,
forex robôs automatizados também são capazes de detectar diferentes parâmetros

it was observed if the techniques tested were capable of detecting the presence of this microorganism.
foi observado se as técnicas testadas eram capazes de detectar a presença deste micro-organismo.