CAPABLE OF DETECTING IN SPANISH TRANSLATION

• capaz de detectar
• capaces de detectar
• capacidad de detectar

Examples of using Capable of detecting in English and their translations into Spanish

It is capable of detecting mood of each Member of the family,
es capaz de detectar el estado de ánimo de cada miembro de la familia,

There have been advances in platforms capable of detecting disease prior to the onset of symptoms,
Se han logrado adelantos en relación con las plataformas capaces de detectar la enfermedad antes de que los síntomas se manifiesten,

evaluation of the verification regime will be further proof that the CTBTO is equipped with a robust verification regime capable of detecting nuclear test explosions
la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares está equipada con un régimen de verificación firme y capaz de detectar ensayos nucleares

the deployment of deep-sea pressure sensors capable of detecting the tsunami signal as it travels over the deep ocean. The entire system
el despliegue a gran profundidad de sensores de presión capaces de detectar la señal del tsunami cuando se desplaza por el fondo del mar. Se prevé

which develops a security sensor capable of detecting cyber-attacks on internet traffic,
que desarrolla un sensor de seguridad capaz de detectar ciberataques en el tráfico de red,

There are systems capable of detecting certain signals periodically emitted by any electronic devices equipped with WiFi
Wifi tracking se refiere a los sistemas capaces de detectar las señales que periódicamente emiten los dispositivos electrónicos(portátiles)

even it is capable of detecting vehicles that circulate to scanty distance one of other one or on the other hand of rail.
incidentes en varios carriles, e incluso es capaz de detectar vehículos que circulan a escasa distancia el uno del otro o en cambio de carril.

supporting them with the specialized scientific human resources and the devices capable of detecting the smuggling of these weapons across the border
a prestarles apoyo dotándolos de personal científico especializado y de dispositivos capaces de detectar el tráfico ilícito de estas armas por la frontera

evaluation of the verification system will prove to the remaining sceptics that the CTBT is equipped with a robust verification system capable of detecting nuclear test explosions
la evaluación permanentes del sistema de verificación demostrarán a los que siguen siendo escépticos que el Tratado cuenta con un sólido sistema de verificación, capaz de detectar las explosiones de ensayos nucleares

They must be capable of detecting signs of possible crimes
sea necesario para que sean capaces de detectar indicios de posibles delitos

receiving system capable of detecting errors as small as a single bit of data.
recepción muy sofisticado capaz de detectar errores tan pequeños como un bit de datos.

in the service of international task forces designed to detect illegal dumping at sea. Other technology providers have donated equipment capable of detecting illegal shipments of chemicals
al servicio de los grupos internacionales de tareas dedicados a la detección de vertidos ilícitos en el mar. Otros proveedores de tecnología han donado equipos capaces de detectar cargamentos ilícitos de productos químicos

this technology should also be capable of detecting and tracking shipments that pose a threat to the environment, human health
esta tecnología debería ser también capaz de detectar y seguir la pista de cargamentos que suponen una amenaza para el medio ambiente,

including viral detectors capable of detecting Alex even in his disguise,
incluidos los detectores virales capaces de detectar a Alex incluso disfrazado,

by putting together an efficient medical service that is capable of detecting and treating the disease,
con la creación de un servicio médico eficaz que sea capaz de detectar y tratar la enfermedad

leads to a non-comprehensive test-ban treaty; the IMS apparently is not capable of detecting nuclear-test explosions of even higher magnitude in certain geographical areas closer to nuclear-weapon States.
en segundo lugar, el SIV no es aparentemente capaz de detectar explosiones de ensayo nuclear de una magnitud aún mayor en ciertas zonas geográficas cercanas a los Estados poseedores de armas nucleares.

deploy at airports new technology capable of detecting hazardous substances within liquids,
aplicar en los aeropuertos nuevas tecnologías capaces de detectar sustancias peligrosas en líquidos,

verification methods and technologies capable of detecting violations of disarmament obligations,
tecnologías de verificación capaces de detectar los incumplimientos de las obligaciones de desarme,

the development of biochips capable of detecting several different toxins;
el desarrollo de biochips capaces de detectar varias toxinas diferentes;

to its institutions and that the latter would be capable of detecting, in time, potential exchange-rate
sus instituciones dispongan de más recursos y sean capaces de detectar, a tiempo, posibles crisis cambiarias