CAPABLE OF SOLVING - tradução para Português

• capaz de resolver
• capaz de solucionar
• capazes de resolver
• capazes de solucionar

Exemplos de uso de Capable of solving em Inglês e suas traduções para o Português

There is neither a European nor an Israeli policy, with Israel increasingly sinking back into regionalism, no longer capable of solving problems from a broader perspective.
Não existe nem uma política europeia, nem uma política israelita e Israel está a afundar-se cada vez mais no regionalismo, incapaz de resolver problemas com base numa perspectiva mais ampla.

any strategy to be adopted is capable of solving the problem of universal form.
nenhuma estratégia a ser adotada é capaz de equacionar o problema de forma universal.

claiming that it alone is capable of solving the problem of hunger
somente ele é capaz de resolver o problema da fome

given the lack of access infrastructure capable of solving this problem.
tendo em vista a falta de acesso à infraestrutura capaz de solucionar esse problema.

fix a number of problems with it that the patchkit mechanism just was not capable of solving.
a fim de corrigir um grande número de problemas com ele que o mecanismo do patchkit simplesmente não era capaz de resolver.

and who is capable of solving real-world problems.
e que é capaz de resolver os problemas do mundo real.

The graduates also obtain managerial capabilities and they are capable of solving concrete problems at the levels of public administration managers,
Os graduados também obtêm capacidades gerenciais e são capazes de resolver problemas concretos nos níveis dos gerentes da administração pública,

The problem with the appearance of the mutant is that I wouldn't be able to produce a tomato plant capable of solving this problem of specificity of resistance to the virulence of the pathogen.
O problema do surgimento do mutante é este: eu não conseguiria produzir um tomateiro que fosse capaz de resolver esse problema da especificidade da resistência para a virulência do patógeno.

it was sought to assess whether the nursing prescription contained the specific care capable of solving the identified nursing problems.
buscou-se avaliar se a prescrição de enfermagem continha cuidados específicos capazes de solucionar os problemas de enfermagem levantados.

Auditing professionals capable of solving complex business problems in today's global markets.
auditoria de alta qualidade capazes de resolver problemas complexos de negócios nos mercados globais de hoje.

Now if we put creativity to our service, we create an environment of simplicity and movement around us capable of solving most of what we call everyday problems.
Agora se pusermos a criatividade ao nosso serviço, criamos um ambiente de simplicidade e de movimento à nossa volta capaz de resolver a maior parte daquilo a que chamamos problemas de todos os dias.

modern agriculture, like alternative economic activities capable of solving the crisis.
como atividades econômicas alternativas capazes de solucionar a situação de crise.

then with new models capable of solving any individual production problems,
posteriormente com novos modelos capazes de resolver qualquer tipo de problema produtivo,

network administrators, capable of solving any data recovery task on their local
administradores de rede, capaz de resolver qualquer tarefa de recuperação de dados nas suas estações de trabalho

by Markov Decision Processes(MDPs), efficient solutions capable of solving this type of problems with a reasonable number of states were proposed.
Processos Markovianos de Decisão(MDPs), para os quais foram propostas soluções eficientes capazes de resolver problemas com um número razoável de estados.

Auditing professionals capable of solving complex business problems in today's global markets.
auditoria de alta qualidade capazes de resolver problemas complexos de negócios nos mercados globais de hoje.

of forest engineers who are capable of solving biological, technical,
de engenheiros florestais que são capazes de resolver tarefas biológicas,

they would neither be capable of solving the more frequent
também não seriam capazes de resolver as contradições antagónicas,

Auditing professionals capable of solving complex business problems in today's global markets.
auditoria de alta qualidade capazes de resolver problemas complexos de negÃ3cios nos mercados globais de hoje.

He contends that people are capable of solving the problems facing Earth.
as pessoas são capazes de resolver os problemas enfrentados pela Terra.