GUIDE - tradução para Português

• guia
• orientar
• guide
• nortear
• manual
• orientação
• a guiar
• roteiro
• norteiam
• orientam
• orientá
• guias
• orientem
• a guiá

Exemplos de uso de Guide em Inglês e suas traduções para o Português

These timeless teachings can help guide governments and the international community.
Esses ensinamentos atemporais podem ajudar a guiar governos e a comunidade internacional.

See the user guide for more information about iPhone.
Consultar o manual do utilizador para obter mais informações acerca do iPhone.

The Grand Arena Guide Hello everyone!
O Grand Arena Guide Olá a todos!

Guide two brothers to save their father.
Orientar dois irmãos para salvar seu pai.

Three pillars guide Inoar's product development work;
Três pilares norteiam todo o trabalho de desenvolvimento de produtos da Inoar;

Let your pleasure be your guide.
Deixa o prazer ser o teu guia.

Table 1 Guide for dosing in bleeding episodes and surgery.
Quadro 1 Orientação para a determinação das doses nos episódios hemorrágicos e nas cirurgias.

Experimentation Guide Based on Church,
Roteiro de Experimentação Baseado em Church,

Helps guide therapy and enables early intervention.
Ajuda a guiar a terapia e possibilita intervenção antecipada.

Flat Uno(1983-1995) guide for repair, maintenance and operation.
Fiat Uno(1983-1995) manual de reparação, manutenção e operação.

We guide and represent local
Nós orientar e representar clientes locais

Tour guide or tourist guide.
Tour guide ou tourist guide guia turístico.

Our members guide the development of OCLC's programs,
Nossos membros norteiam o desenvolvimento dos programas,

Monsignor João Soares is my protector and guide.
Monsenhor João Soares é meu protetor e meu guia.

These findings guide healthcare actions aimed at seeking care early.
Esses achados orientam ações em saúde objetivando a procura precoce por atendimento.

A Guide and a Mercy to the Doers of Good.
Orientação e misericórdia para os benfeitores.

The guide included the following.
O roteiro contemplou as seguintes informações.

This will help you guide your screw or bolt into the correct position.
Isso irá ajudá-lo a guiar o seu parafuso seja colocado na posição correta.

Seat Toledo(1991-1998) guide for repair, maintenance and operation.
Seat Toledo(1991-1998) manual de reparação, manutenção e operação.

New Mom Guide- Now with even More Content!
New Mom Guide- Agora com ainda mais conteúdo!