IS A CONTINUOUS PROCESS - tradução para Português

• é um processo contínuo

Exemplos de uso de Is a continuous process em Inglês e suas traduções para o Português

Another practice is to start software testing at the same moment the project starts and it is a continuous process until the project finishes.
Outra prática é começar o teste no mesmo momento que o projeto, num processo contínuo até o fim do projeto.

especially it is a continuous process of renormalization, invention of new rules, new problems.
se faz num processo contínuo de renormatização, de invenção de novas regras, de novos problemas.

Validation of assessment instruments is a continuous process and in the present study,
A validação de instrumentos de avaliação é um processo contínuo, sendo que, no presente estudo,

Interactive space is a continuous process of learning. Depending on the methodology it is realized before,
O espaço interativo é um contínuo processo de aprendizado que, dependendo da metodologia e do desenvolvimento das práticas,

We must be clear that we are facing a work programme which, as my colleague Emma Bonino has said, is a continuous process to be dealt with on a permanent basis, and its effectiveness also
Devemos ter presente que estamos perante um programa de trabalho cuja realização é um processo contínuo, como também já afirmou a minha colega Emma Bonino,

However, we have to understand that it is a continuous process. We must never become complacent,
Temos, no entanto, de entender que se trata de um processo contínuo, nunca nos podemos tornar complacentes,

The Ministry of Tourism 2007 stresses that sustainability in tourism is a continuous process which requires a constant trend forecast
O frisa que sustentabilidade no turismo consiste em um processo contínuo e requer constante previsão de tendências e monitoramento dos impactos

It is important to understand that DT is a continuous process that requires a cultural change within an organization and does not come to a close.
É importante entender a TD como um processo contínuo que traz consigo uma mudança cultural dentro das organizações, que não possui contínua, buscando agregar valor aos seus clientes, aprimorando suas ferramentas tecnológicas.">

is an educator's ability that has to be developed in the teacher education courses so that they realize it as an educational possibility, in order to signify the teaching practice and have it as a motto in their professional development,"> understanding that the expertise is a continuous process.
a expertise se dá em um processo contínuo.

As this is a continuous process of development of knowledge, is not defined.">
Por se tratar de um processo contínuo de desenvolvimento do conhecimento,

which should be done periodically because this is a continuous process.
que deverá ocorrer periodicamente, pois o processo é contínuo.

Improving customer satisfaction must be a continuous process LIN et al., 2010.
Melhorar a satisfação do cliente deve ser um processo contínuo LIN et al., 2010.

Training for the work of the ministry should be a continuous process.
Treinar para a obra do ministério deve ser um processo contínuo.

Triage should be a continuous process and categories should be checked regularly to ensure that the priority remains correct given the patient's condition.
A triagem deve ser um processo contínuo e as categorias devem ser verificadas regularmente de forma a assegurar que a prioridade se mantém correcta.

In this regard, education must be a continuous process of awareness raising
Nesse aspecto, a educação precisa ser um processo contínuo de tomada de consciência

Triage should be a continuous process and categories should be checked regularly to ensure that the priority remains correct.
A triagem deve ser um processo contínuo e as categorias devem ser verificadas regularmente de forma a assegurar que a prioridade se mantém correcta.

During project implementation: Evaluation should be a continuous process and should take place in all project implementation activities.
Durante a implementação do projeto: A avaliação deve ser um processo contínuo e deve tomar parte em todas atividades de implantação do projeto.

During project implementation: Evaluation should be a continuous process and should take place in all project implementation activities.
Durante a execução do projecto: A avaliação deve ser um processo contínuo e deve ter lugar em todas as actividades de implementação do projecto.

codes and programs are a continuous process of editing.
códigos e programas estão num processo contínuo de edição.

the evaluation of validity should be a continuous process, endless in its application, in order to verify the requirements for adaptation
a avaliação da validade deve ser processo contínuo e interminável na aplicação de qualquer instrumento de medida,