TO DEVELOP AND USE - tradução para Português

• para desenvolver e utilizar
• para desenvolver e usar
• criar e utilizar

Exemplos de uso de To develop and use em Inglês e suas traduções para o Português

helping them to develop and use those gifts which God,
ajudando-os a desenvolver e usar os dons que Deus,

It is clear the need to develop and use novel molecular imaging compounds for such targets,
É evidente a necessidade de desenvolver e usar novos compostos de aquisição de imagens moleculares para alvos desse tipo,

INVITES the Commission to develop and use online tools as a platform open to general public,
CONVIDA a Comissão a desenvolver e utilizar as ferramentas em linha como uma plataforma aberta ao público em geral,

the Research Agenda in the health field point to the need to develop and use health-promoting methods in addition to preventive,
a agenda Nacional de Prioridades de Pesquisa em Saúde destaca a necessidade do desenvolvimento e utilização de métodos de promoção da saúde, além de métodos de prevenção,

education in the exploration and analysis of competences, the role of work institutions is to develop and use competence.
o papel destinado às instituições de ensino é o de construir conhecimentos e, às de trabalho, o de desenvolver e utilizar a competência.

technological progress to be promoted should make it possible to develop and use more precise and reliable measurement methods for cigarette yields
o progresso técnico a promover de futuro deverão permitir desenvolver e utilizar métodos de medição mais precisos e fiáveis para os teores dos cigarros

the ability to develop and use tools or objects to test specific hypotheses
a capacidade de desenvolver e usar ferramentas ou objetos para testar hipóteses específicas

They speculate that the global power elite are reactionary modernists pursuing a transhumanist agenda to develop and use human enhancement technologies in order to become a"posthuman ruling caste",
Eles especulam que a elite do poder global são modernistas reacionários buscando uma agenda transumanista ao desenvolver e utilizar tecnologias de aprimoramento humano a fim de se tornar uma" casta dominante pós-humana",

women to discover, to develop, and use their gifts for the ministry of the Kingdom of God.
mulheres para descobrir, desenvolver e usar seus dons para o ministério do reino de Deus.

of professionals outside the academic scenario, who are able to develop and use research to add value to their professional activities having a critical analysis of the work practice
por possibilitar a formação de profissionais externos à academia que saibam desenvolver e utilizar a pesquisa para agregar valor às suas atividades profissionais, tendo uma análise crítica da prática do trabalho,

Other Community projects which are designed to develop and improve the use of IT and telecommunications through cooperation between users
Existem ainda outros projectos da Comunidade destinados a desenvolver e melhorar a utilização das tecnologias da informação

Accordingly there is a need to develop and guide the use of sustainable alternative technologies to minimize the environmental problems arising from industrial and agricultural activities.
Nesse sentido surge a necessidade de desenvolver e orientar a utilização de tecnologias alternativas sustentáveis, de modo a minimizar os problemas ambientais oriundos das atividades industriais e agrícolas.

We should and must do more and use the access power to produce hydrogen and develop the technology to use that in place of oil.
Temos e devemos fazer mais e recorrer à possibilidade de produzir hidrogénio e desenvolver a tecnologia para o utilizar em vez do petróleo.

The intellectual craftsman is“free to learn from his work, and to use and develop his skills in the execution of it” p.
O artesão intelectual é“livre para aprender com seu trabalho, e para usar e desenvolver suas capacidades na execução dele” p.

Would you like to be able to develop and use your own models to define and explain reality systematically?
Você gostaria de poder desenvolver e usar seus próprios modelos para definir e explicar a realidade sistematicamente?

it is possible to develop and use an artificially conditioned reflex to achieve consciousness.
a percepção sensorial continua funcionando, tornando-se possível o desenvolvimento e a utilização de um reflexo artificialmente condicionado.

Medavita searching for solutions to probleme n. They are trying to study this nature and use to develop and produce.
Medavita busca de soluções para probleme n. Eles estão tentando estudar essa natureza e usar para desenvolver e produzir.

The main objective of this project is to develop and make use of image processing techniques applied to observations of EUV solar corona.
O objetivo principal do presente projeto é o desenvolvimento e utilização de técnicas de processamento de imagem aplicadas a observações da coroa solar no EUV.

We may use the MixPanel analytics tool in order to develop and analyze use of the Service.
Podemos usar a ferramenta analítica MixPanel para elaborar e analisar uso do Serviço.

Today, ABRASEM's mission is to develop and promote the use of more and better seeds to increase productivity
Atualmente, a missão da ABRASEM é desenvolver e promover o uso de mais e melhores sementes para uma maior produtividade