TO MAKE A CALL - tradução para Português

• para fazer uma chamada
• para fazer uma ligação
• para fazer um telefonema
• efectuar uma chamada
• para efectuar uma chamada
• realizar uma chamada
• realizar um convite

Exemplos de uso de To make a call em Inglês e suas traduções para o Português

If you would like to make a call, please hang up.
Se quiser fazer uma ligação, Por favor desligue.

Operator, I would like to make a call to my home in New York.
Operador, gostaria de fazer uma ligação para minha casa, em Nova York.

If you would like to make a call.
Se quiser fazer uma ligação.

Maybe it's time to make a call.
Talvez seja hora de fazer uma chamada.

I am going to make a call now.
Eu vou fazer uma ligação agora.

You want me to make a call?
Queres que lhe ligue?

If you need to make a call, I can drive.
Se precisares de fazer uma ligação, posso conduzir.

Tried to make a call.
Tentou fazer uma chamada.

We want to make a call.
Queremos fazer uma chamada.

If you would like to make a call, please hang up and try again.
Se deseja fazer uma ligação, desligue e tente novamente.

I'm going to make a call.
Vou fazer um telefonema.

Janek went to make a call.
Janek foi fazer uma chamada.

Do you need me to make a call for you?
Quer que faça alguma chamada?

I just want to make a call.
Vou só fazer um telefonema.

I was supposed to make a call, wasn't I?
Eu devia ter feito uma chamada?

If you need to make a call, we have a sat phone.
Se precisar de efectuuar uma chamada, temos um telefone-satélite.

I just need to make a call, get him to pick me up.
Eu só preciso fazer uma chamada, fazer com que ele me apanhe.

And you wanted to make a call.
E querias fazer um telefonema.

You want me to make a call?
Queres que faça uma chamada?

The plan was to make a call, violate his parole.
O plano era… fazer uma chamada, violar a sua condicional.