TO MAKE A CALL in French translation

• pour passer un appel
• pour faire un appel
• pour effectuer un appel
• pour émettre un appel
• pour téléphoner

Examples of using To make a call in English and their translations into French

To make a call from an external unit.
Effectuer un appel à partir de la platine extérieure.

To Make a Call Using the Phonebook.
Effectuer un appel à partir du répertoire téléphonique.

I need to make a call, find out how he's doing.
Je dois l'appeler, pour savoir comment il va.

To make a call to Pakistan for me.
De passer un appel au Pakistan pour moi.

If you would like to make a call.
Si vous voulez composer un numéro.

Do you wish to make a call?
Souhaitez-vous passer un appel?

I got to make a call, anyways.
Je dois telephoner, de tout facon.

I'm trying to make a call here.
J'essaie d'appeler là.

I just want to make a call.
Je veux juste faire un appel téléphonique.

If you would like to make a call, please hang up.
Si vous désirez passer un appel, veuillez raccrocher.

If you would like to make a call, please hang up and try again.
Si vous désirez passer un appel, raccrochez et réessayez.

I got to make a call.
Je dois passer un appel.

I got to make a call.
Je vais passer un appel.

I have got to make a call.
Je dois passer un appel.

I want to make a call too.
Je veux passer un appel moi aussi.

He's going to make a call to Gdansk tomorrow.
Il va téléphoner à Gdansk demain.

I need to make a call, but our phone's not working.
Je dois téléphoner mais notre téléphone est en panne.

I need to make a call.
Je dois faire un appel.

Just need to make a call.
Juste besoin d'appeler.

I need to make a call tonight.
je dois passer un appel ce soir.