TO USE THE NAME - tradução para Português

• a usar o nome
• de utilizar o nome
• a utilizar a designação
• usar o nombre

Exemplos de uso de To use the name em Inglês e suas traduções para o Português

The first Indonesian scholar to use the name was Suwardi Suryaningrat(Ki Hajar Dewantara),
O primeiro erudito indonésio a utilizar o nome foi Suwardi Suryaningrat(Ki Hajar Dewantara),

obtained a license to use the name"King Kong" from Universal City Studios.
obteve uma licença para usar o nome"King Kong" da Universal City Studios.

All producers complying with the specifications are allowed to use the name.
Têm o direito de utilizar o nome todos os produtores que produzam em conformidade com o caderno de especificações.

It was confirmed that Buena had obtained rights to use the name on paper, cardboard
Confirmou-se que Buena tinha obtido direitos para usar o nome em papel, papelão

I didn't get to use the name Rossi growing up,
Não pude usar o nome Rossi ao crescer,

The first member of the family who was known to use the name"Rothschild" was Izaak Elchanan Rothschild,
O primeiro membro da família que ficou conhecido por usar o nome"Rothschild" foi Izaak Elchanan Rothschild,

However, the promoters failed to obtain official permission to use the name, so they decided to switch it for Metal Open Air.
No entanto, as negociações fracassaram, pois os organizadores não conseguiram obter permissão oficial para usar o nome, por isso eles decidiram mudá-lo para o Metal Open Air.

The band had originally intended to use the name Malfunkshun, soon changing it to Subfunkshun
A banda originalmente pretendeu utilizar o nome Malfunkshun, mas logo mudaram para Subfunkshun

You may even opt to use the name of your business, particularly because it helps protect your brand.
Você pode até mesmo optar por usar o nome da sua empresa, particularmente porque ajuda a proteger a sua marca.

If you want to use the name in some other way, you should ask us first.
Caso você queira usar o nome de alguma outra maneira, você deve nos perguntar primeiro.

Com the right to use the name that you submit with any reviews,
Com o direito de usar o nome que submeteu em qualquer opinião,

Therefore, they tried to use the name of Jesus, in order to profit from His power.
Portanto, eles tentaram usar o nome de Jesus, a fim de lucrar com o Seu poder.

You grant us the right to use the name that you submit in connection with any Feedback.
Você nos concede o direito de usar o nome que você enviar em relação a qualquer Feedback.

its affiliates the right to use the name you submit in connection with such material,
seus afiliados o direito de usar o nome que você submeteu juntamente com tal material,

relicense person the rights to use the name you provided along with these content,
relicenciado pessoa os direitos de usar o nome que você forneceu juntamente com esses conteúdos,

The first Indonesian scholar to use the name was Suwardi Suryaningrat Ki Hajar Dewantara,
O primeiro estudioso indonésio para usar o nome foi Suwardi Suryaningrat Synthesizer, quando em ele

our sub licensees the right to use the name that you submit in connection with any such content, if we elect to do so.
nossos sub licenciados o direito de uso do nome que você submeteu em relação a tal conteúdo, caso optemos por fazê-lo.

He had invited my husband and me to use the name he was known by to close friends a few weeks previously, but it still did not flow easily.
Algumas semanas antes, ele tinha-me convidado e ao meu marido a utilizar o nome pelo qual era conhecido pelos amigos próximos, mas ainda não me saía facilmente.

its sub-licensees the right to use the name that yousubmit in connection with such content,
seus sub-licenciados o direito de usar o nome fornecido em ligação com tal conteúdo

This renown leads many producers to use the name"Fucino" to market products that come from other production areas.
Esta notoriedade leva muitos operadores a utilizarem a denominação Fucino para comercializarem produtos provenientes de outras zonas de produção.