TRY TO STOP - tradução para Português

• tentar parar
• tentar impedir
• tentar deter
• tentar pará
• tentar impedis
• tente parar
• tentarem impedir
• tentar detê
• tenta parar
• tentam impedir

Exemplos de uso de Try to stop em Inglês e suas traduções para o Português

these people are gonna try to stop us.
esta gente vai tentar deter-nos.

Others will try to stop you.
Outros vão tentar detê-lo.

And let those who try to stop us answer to God.
E que aqueles que nos tentarem impedir ajustem contas com Deus.

Try to stop the ants away from the warning line.
Tente parar as formigas longe da linha de alerta.

Yeah, yeah, he said that I shouldn't try to stop him.
Sim, disse que eu não devia tentar impedi-lo.

Now would be a good time to go out there and try to stop this.
Agora é boa altura para ir tentar pará-los.

And you can try to stop my dancin' feet.
E podes tentar parar os meus pés dançantes.

We will try to stop it from being passed this year.
Nós vamos tentar impedir que isso venha a lume e que seja aprovado este ano.

you will try to stop me.
me vá tentar deter.

Try to stop the bleeding.
Tenta parar a hemorragia.

Tell Maria I saw her try to stop it and I appreciate it.
Diz à Maria que a vi tentar impedi-lo e que agradeço.

Father Godwin, we must try to stop him.
Padre Godwin, temos de tentar detê-lo.

What if they try to stop us?
E se nos tentarem impedir?

Real problem is that janma-mṛtyu-jarā-vyādhi(BG 13.9), try to stop it.
O verdadeiro problema é este janma-mṛtyu-jarā-vyādhi(BG 13.9), tentar pará-lo.

When it's your opponent's turn, try to stop the ball.
Quando for a vez do seu adversário, tente parar a bola.

You can try to stop the hands of time.
Podes tentar parar a marcha do tempo.

He may try to stop you during your trip.
Ele pode tentar impedir-te durante sua viagem.

You… try to stop bleeding.
Tu… tenta parar a hemorragia.

Do you think Ludwig would try to stop him?
Acha que o Ludwig vai tentar impedi-lo?

And if the Klingons try to stop us?
E se os klingons nos tentarem impedir?