UNABLE TO DO - tradução para Português

• incapaz de fazer
• impossibilitado de fazer
• não conseguem fazer
• capazes de fazer
• possível fazer
• impossível de o fazerem
• incapaz de realizar
• não pôde fazer
• incapazes de fazer
• incapazes de fazê
• incapaz de fazê

Exemplos de uso de Unable to do em Inglês e suas traduções para o Português

Today's vote has demonstrated that Parliament is still unable to do so.
A votação de hoje demonstrou que o Parlamento ainda é incapaz de o fazer.

We have maintained our direction- something which the United States found itself unable to do.
Mantivemos a linha fixada- coisa que os Estados Unidos foram incapazes de fazer.

They walked right through the wall but he was unable to do so himself.
Eles atravessaram a parede mas ele foi incapaz de fazê-lo ele mesmo.

He tries to save himself, but is unable to do so.
Ele tenta salvar a si mesmo, mas é incapaz de fazê-lo.

I am unable to do all that I should be doing to serve the Lord.”.
sou incapaz de fazer aquilo tudo que devia estar fazendo para servir ao Senhor”.

Unable to do can have many consequences that will have an adverse effect in a man's life.
Incapaz de fazer pode ter muitas conseqüências que terá um efeito adverso na vida de um homem.

but he is unable to do anything for the remainder of the battle.
mas ele está impossibilitado de fazer alguma coisa para o resto da batalha.

Even if we are unable to do any further type of meditation,
Mesmo se não fossemos capazes de fazer qualquer outro tipo de meditação,

You are unable to do a lot of things that you want to,
Você é incapaz de fazer um monte de coisas que você quer,

If we're unable to do this, you have the option to switch to another airline,
Se não nos for possível fazer isto, tens a opção de trocar para outra companhia aérea,

But are we so corrupt that we are totally unable to do any good and inclined to all evil?
Mas, somos tão corruptos que não somos capazes de fazer bem algum e somos inclinados a todo o mal?

ranging from 0 without any difficulty to 3 unable to do.
média para cada domínio, que varia de 0 sem qualquer dificuldade a 3 incapaz de fazer.

or if you are unable to do so, you can still participate to this global meditation as explained below.
ou se vos é impossível de o fazerem, podem mesmo assim participar nesta meditação mundial, tal como é explicado a seguir.

I was unable to do in plenary.
não me foi possível fazer em plenário.

financially unable to do much more.
financeira incapaz de fazer muito mais.

unfortunately, unable to do such changes.
infelizmente, capazes de fazer tais alterações.

to use this recording, or if you are unable to do so, you can still participate to this global meditation as explained HERE.
ou se vos é impossível de o fazerem, podem mesmo assim participar nesta meditação mundial, tal como é explicado AQUI.

Alice was weak with important ascites unable to do physical efforts- even the small ones.
Alice estava fraca, com ascite importante, incapaz de realizar esforços físicos- por menores que fossem.

being devoid of Śakti(I-consciousness), he is unable to do anything.
por estar desprovido de Śakti(consciência do Eu), é incapaz de fazer qualquer coisa.

or if you are unable to do so, you can still participate to this global meditation as explained below.
ou se vos é impossível de o fazerem, podem mesmo assim participar nesta meditação mundial, tal como é explicado a seguir.