ACHO QUE TENHO ALGO - tradução para Espanhol

• creo que tengo algo
• creo que hay algo

Exemplos de uso de Acho que tenho algo em Português e suas traduções para o Espanhol

Mas, primeiro… Acho que tenho algo para te fazer esquecer o frio.
Pero antes… creo que tengo algo que puede hacerte olvidar ese frío…

Acho que tenho algo dentro de mim que tem medo e está chateado…-… e é mau e tramado.
Creo que tengo algo dentro de mí que está asustado enojado malvado.

é que não poderei pagar esta conta, mas acho que tenho algo muito mais valioso para te dar.
digo esto Nancy es, porque no podré pagar esa cuenta, pero creo que tengo algo mucho más valioso que podría darte.

Espera, acho que temos algo.
Esperen, creo que tengo algo.

Senhor, acho que temos algo.
Señor, creo que tenemos algo.

Acho que temos algo, Auggie.
Creo que tenemos algo Auggie.

Acho que tem algo preso lá dentro.
Creo que hay algo atascado ahi dentro.

Mas acho que temos algo especial e não quero apressar a magia.
Pero creo que tenemos algo especial y no quiero acelerar la magia.

Acho que tem algo ali em cima.
Creo que hay algo ahí arriba.

Acho que temos algo em comum.
Creo que tenemos algo en común.

Sim, acho que temos algo para isso, no ficheiro do"Projecto Renascimento".
Sí, creo que tenemos algo sobre eso en el expediente del Proyecto Renacimiento.

Aaron, acho que temos algo.
Aaron, creo que tenemos algo.

E acho que temos algo com que podemos trabalhar.
Y creo que tenemos algo que nos puede ser útil.

Tenente, acho que temos algo que pode funcionar contra armas de energia.
Teniente, creo que tenemos algo Esa labor contra las armas de energía.

Acho que temos algo a aprender um com o outro, não achas?.
Creo que tenemos algo que aprender el uno del otro,¿tú no?

Acho que temos algo aqui.
Creo que tenemos algo aquí.

Senhor, acho que temos algo aqui.
Señor, creo que tenemos algo aquí.

Acho que temos algo.
Creo que tenemos algo aquí.

Acho que temos algo em comum.
Bueno… entonces creo que tenemos algo en común.

Acho que temos algo.
Creo que tenemos algo.