SERÁ RESOLVIDO - tradução para Espanhol

• se resolverá
• será solucionado
• se resuelve
• se resolverán
• se resuelva

Exemplos de uso de Será resolvido em Português e suas traduções para o Espanhol

e seu problema será resolvido.
y su problema será resuelto.

otimize seu disco rígido e seu problema será resolvido.
optimice su disco duro y su problema será resuelto.

E já prometi que o caso será resolvido.
Y ya prometí que se va a resolver.

a Matty nunca será resolvido.
Matty nunca será arreglado.

vou falar com ele e tudo será resolvido.
iré a verle y todo se arreglará.

seu problema será resolvido.
entonces su problema está resuelto.

Este é um problema conhecido e será resolvido brevemente.
Se trata de un problema conocido y que resolveremos en breve.

nós prometemos que será resolvido dentro de 24 horas.
prometemos que será resuelto en 24 horas.

Porém, não há garantias de que o problema da infertilidade será resolvido.
Sin embargo, esto no garantiza que el problema de infertilidad vaya a ser solucionado.

O‘iPad está desativado conectar ao iTunes‘ problema será resolvido até agora.
El‘IPAD está desactivado conexión a iTunes‘ cuestión será resuelta por ahora.

Um detalhe técnico que cedo será resolvido.
Es un detalle técnico que será corregido.

meu desejo problema será resolvido.
mi problema de lujuria será resuelto.

mais difícil será resolvido.
más difícil se liquidarán.

Pessoal, tudo será resolvido.
Chicos, se va a resolver.

Isso tudo será resolvido.
Todo se va a arreglar.

Que garantias dá a Comissão de que este problema será resolvido eficazmente?
¿Qué garantías ofrece la Comisión para atajar este problema de modo efectivo?

Bom após o serviço de vendas: qualquer pequeno problema acontecer ed será resolvido no momento mais rápido;
Buen servicio post-venta: Cualquier pequeño problema que suceda será solucionado a lo más tiempo pronto ed;

Serviço da Após-venda: Todo o problema pequeno que acontece em nossa mobília será resolvido no máximo tempo alerta.
Servicio de la Después-venta: Cualquier pequeño problema que sucede en nuestros muebles será solucionado a lo más tiempo pronto.

Descreva o problema que será resolvido, incluindo dados/fatos concretos
Describir el problema que se resuelve, incluir datos/hechos concretos

After-Sale: Todo o problema pequeno que acontece em nossa mobília será resolvido no máximo tempo alerta.
After-Sale: Cualquier pequeño problema que sucede en nuestros muebles será solucionado a lo más tiempo pronto.