ESTÁS BUSCANDO ALGO - traducción al Holandés

• je op zoek bent naar iets
• je iets zoekt

Ejemplos de uso de Estás buscando algo en Español y sus traducciones al Holandés

Yo recomendaría este propietario y su lugar si estás buscando algo con una buena ubicación.
Ik zou deze eigenaar en zijn plaats aanraden als je op zoek bent naar iets met een goede locatie.

Bueno, si estás buscando algo que hacer, me apetecería un poco más de té frío.
Nou, als je iets zoekt om te doen, doe mij maar een ijsthee.

Pero si estás buscando algo con un toque romántico que le dé un brillo suave
Maar wanneer je op zoek bent naar iets met een romantisch tintje wat je huid een mooie,

Usted sabe, Ken, si estás buscando algo que hacer,- Mi marido corre.
Nou, Ken, als je iets zoekt om te doen mijn man heeft.

Si estás buscando algo que haga que tu música se destaque entre la multitud,
Als je op zoek bent naar iets dat je muziek opvallender maakt,

No estás buscando al Señor en absoluto, estás buscando algo para ti mismo.
je bent helemaal niet op zoek naar de Heer; je bent op zoek naar iets voor jezelf.

¿Quieres joyas de color dorado o plateado, o estás buscando algo con una piedra de color?
Wilt u gewoon goud- of zilverkleurige sieraden, of bent u op zoek bent naar iets met een gekleurde steen?

Si estás buscando algo sobre como descargar WhatsApp para BlackBerry Curve 9380,
Als u op zoek bent naar iets over het downloaden van WhatsApp voor BlackBerry Curve 9380,

Si estás buscando algo para leer… hay un Enquirer en el servicio de hombres.
Als je zoekt naar iets te lezen, de Enquirer ligt in het herentoilet.

Sin embargo, si estás buscando algo en particular, también puedes encontrar lo que deseas.
Maar als u op zoek bent naar iets in het bijzonder, dan zult u ook kunnen vinden wat u zoekt.

¿Estás buscando algo de inspiración o estás aquí para aprender algo de jazz?
Ben je op zoek naar wat inspiratie of ben je hier om wat over jazz te leren?

Pero si estás buscando algo en contra de dolor crónico,
Maar als u op zoek bent naar iets tegen chronische pijn,

Y si estás buscando algo para dibujar, este es el rostro del tipo que va a ganar… justo aquí.
En als je iets wilt tekenen dit is het gezicht van de vent die gaat winnen.

¿Estás buscando algo que pueda aceptar muchos pagos diferentes de cosas como PayPal y stripe?
Bent u op zoek naar iets dat veel verschillende betalingen kan accepteren van zaken als PayPal en stripe?

Si estás buscando algo de hierba, Rasta Ron vive justo debajo del comedor.
Als je opzoek bent naar wat wiet, Rasta Ron woont iets verder op de gang.

Si estás buscando algo que puedes incorporar a tu Shopify experiencia,
Als u op zoek bent naar iets dat u gewoon in uw kunt inbouwen Shopify ervaring,

Y si estás buscando algo más, dirígete a la isla de Pag
Als je op zoek bent naar net dat beetje extra, ga dan naar Pag

Irónicamente, cuando no estás buscando algo, el poder del universo toma el control”.
Ironisch genoeg, als je niet op zoek naar iets, de kracht van het universum soort van neemt.”.

Si estás buscando algo que te haga sentir como un hombre de nuevo- te recomiendo Testolan- el mejor producto para la potencia.
Als u op zoek bent naar iets dat u zich weer als een man voelt- ik raad Testolan- het beste product voor potentie.

cadena" cuando mencionas que estás buscando algo serio, corre.
ketting" gebruikt als je zegt dat je op zoek bent naar iets serieus, ren dan.