Ejemplos de uso de Diga algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sam, diga algo más original.
Vuelve aquí antes de que diga algo de lo que te vas a arrepentir.
Get your ass back here before you say something you're going to regret.Tío X, deja que diga algo,¿vale, por favor?
Si quieres que diga algo, cualquier cosa.
If you want me to say anything, ¿Quieres que diga algo más?
You want me to say anything else?Ahora, piérdase antes de que diga algo de lo que pueda arrepentirse.
Now, get lost before you say something Simplemente no quiero que diga algo de lo que se vaya a arrepentir.
I simply don't want him to say something he might regret.No. quieres que le diga algo a Angel sobre Wesley.
Cor-- No. You want me to say something ¿Quieres que le diga algo a Rachel?
Do you want me to say anything Dejad que diga algo, Rahul se las arreglará después.
Let me blabber something, Rahul will manage later.Sherry,¿es posible que yo diga algo sin que tú te burles?
Antes de que diga algo,¿puedo mostrarle lo que tomé del lugar?
Before you say anything, can I show Diga algo, pero hable después del pitido.
Say anything, but do speak after the beep.Cuando diga algo de ese tipo.
Da igual donde sea que diga algo que ellos quieren oir tu voz.
Whenever I say anything, they want to hear your voice.Antes de que usted diga algo, me gustaría hablar un poco, señor.
Before you say something, I would like to Quizá diga algo de ti.
Maybe he will say something about you.Y antes de que diga algo más, déjeme decir algo. .
And before you say anything else, let me Antes de que usted diga algo, yo estoy aquí para ver al coronel.
Before you say anything, I'm just here to see the colonel.¿quieres que diga algo?
Shall I say something?
