Ejemplos de uso de Parece algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parece algo prematuro.
Parece algo que haríais en los viejos tiempos.
Películas experimentales parece algo incompleto.
Parece algo salido de una peli de terror¿Qué están haciendo?
prima facie, parece algo desusado.
prima facie, appears somewhat unusual.Eso parece algo severo.
That seems a bit harsh.Parece algo que diría un niño.
Sounds like something a kid would say.Manteneros como esclavos parece algo que haría la antigua generación.
Keeping you as a slave seems like something the older generation would do.Parece algo que comerías si vivieras en Louisiana.
It is. Looks like something you would eat if you lived in Louisiana.Esto parece algo extremo, Teniente.
This seems a bit extreme, lieutenant.Parece algo que Robbie diría sobre sí mismo.
Sounds like something Robbie would say about himself.Parece algo que se debería hablar en la primera cita.
Seems like something that ought to come up on a first date.No lo se, parece algo cubierto por una sábana.
I don't know. Looks like something covered by a sheet.Parece algo innecesario.
Eldorado Biarritz seems a bit unnecessary.Parece algo para nosotros,¿no, muchachos?"Poli-a-maría.
Sounds like something for us, eh boys?'Polly-maria.Eso parece algo.
That seems like something.Morro Branco parece algo de otro mundo.
Morro Branco looks like something from another world.Parece algo extraño ir a tocar su puerta.
Seems a bit weird just to knock on his door.Eso parece algo que diría Frank.
That sounds like something Frank would say.Escucha. Tu estancia aquí parece algo de lo que debió haberme hablado.
You staying here seems like something she would have talked to me about.
