LLEGADAS - traducción al Italiano

arrivi
llegada
camino
llegar
entrada
arribo
venir
voy
giunte
llegar
alcanzar
lograr
conseguir
venir
haber
arribar
pervenute
llegar
alcanzar
lograr
conseguir
obrar
enviar
ser recibidas
presentarse
approdi
puerto
desembarco
abordaje
llegada
aterrizaje
meta
atraque
portuario
atracadero
rector
check-in
facturación
registro de entrada
registro
llegada
facturar
facturaciã3n
la vez check-in
registrarse
arrivo
llegada
camino
llegar
entrada
arribo
venir
voy
giunti
llegar
alcanzar
lograr
conseguir
venir
haber
arribar
afflusso
afluencia
flujo
entrada
llegada
avalancha
suministro
un aflujo
un influjo

Ejemplos de uso de Llegadas en Español y sus traducciones al Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Un par de llegadas con retraso desde fuera de la ciudad.
Un paio di ritardatari arrivati da fuori citta.
Vuelo a Orlando en el tablero de llegadas del aeropuerto internacional.
Volo per Orlando su scheda di partenze dell'aeroporto internazionale.
Vuelo a Austin en el tablero de llegadas del aeropuerto internacional.
Voli per Austin su scheda di partenze dell'aeroporto internazionale.
Los 10 destinos turísticos principales en Grecia Llegadas de turistas extranjeros en vuelos chárter.
Le 10 più famose destinazioni in Grecia per turisti che arrivano con voli charter.
Vuelo a San Antonio en el tablero de llegadas del aeropuerto internacional.
Voli per San Antonio su scheda di partenze dell'aeroporto internazionale.
Vuelo a Dubai a bordo de llegadas del aeropuerto internacional.
Volo per Dubai su scheda di partenze dell'aeroporto internazionale.
lo visual pueden cambiar según las llegadas.
l'aspetto possono cambiare in base agli arrivi.
Por lo general, éstos recogen a los pasajeros de todo Terminal 1 llegadas.
Di solito questi prendono i passeggeri provenienti da tutto Terminal 1 partenze.
Vuelo a ciudad de Panamá a bordo de llegadas del aeropuerto internacional.
Volo per Panama City su scheda di partenze dell'aeroporto internazionale.
Especialmente con nuevas llegadas.
soprattutto con i nuovi arrivati.
La información estadística sobre expediciones y llegadas de otro tipo de mercancías será facilitada a las autoridades nacionales directamente por las aduanas, como mínimo una vez al mes.
Almeno una volta al mese le informazioni statistiche relative a spedizioni ed arrivi di altre merci sono fornite direttamente dalle dogane alle autorità nazionali.
Llegadas en camión durante la noche,
Giunte in camion durante la notte,
seguimiento de la cabeza de carrera, llegadas.
follow up pole position, arrivi, ecc.
Sólo serán admisibles las declaraciones de oposición llegadas a la Comisión dentro del plazo fijado en el apartado 1 que demuestren.
Sono ammissibili soltanto le dichiarazioni di opposizione pervenute alla Commissione entro il termine fissato al paragrafo 1, le quali dimostrino.
Las manos llegadas, los ojos vueltos al cielo,
Le mani giunte, gli occhi volti al cielo,
Un VM en el lugar informó que el refugio en el que estaba había recibido 2000 llegadas más durante la noche.
Un VM in loco ha riportato che il rifugio in cui si trovava ha accolto durante la notte altri 2.000 arrivi.
Inicio port llegadas nuevas de la tipología serán programado en otros varaderos italianos también,
Nuovi approdi della tipologia home port saranno programmati anche in altri scali italiani,
En la beatificación participaron más de 50.000 personas llegadas de todas las regiones del país,
Alla beatificazione hanno partecipato oltre 50mila persone giunte dalle diverse regioni del paese,
Las ordenaciones sacerdotales de las comunicaciones llegadas a la POSPA, han sido 1.976 1.015 en Africa,
Le ordinazioni sacerdotali, dalle comunicazioni pervenute alla POSPA, sono state 1.976 1.015 in Africa, 671 in Asia,
Para ir al centro desde el aeropuerto de Ezeiza se pueden coger los taxis que se reservan y pagan en la zona de llegadas Taxi Ezeiza.
Dall'aeroporto di Ezeiza in centro con il taxi che si prenota e si paga nell'area degli arrivi"Taxi Ezeiza.
Resultados: 793, Tiempo: 0.4451

Top consultas de diccionario

Español - Italiano